Proverbs 22:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
Do notAdv
1961 [e]תְּהִ֥י
tə-hî
beV-Qal-Imperf.Jus-2ms
8628 [e]בְתֹֽקְעֵי־
ḇə-ṯō-qə-‘ê-
one of those who shakes in a pledgePrep-b | V-Qal-Prtcpl-mpc
3709 [e]כָ֑ף
ḵāp̄;
handsN-fs
6148 [e]בַּ֝עֹרְבִ֗ים
ba-‘ō-rə-ḇîm,
one of those who is suretyPrep-b, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
4859 [e]מַשָּׁאֽוֹת׃
maš-šā-’ō-wṯ.
for debtsN-fp
518 [e]אִם־
’im-
IfConj
369 [e]אֵֽין־
’ên-
have nothing [with which]Adv









Hebrew Texts
משלי 22:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תְּהִ֥י בְתֹֽקְעֵי־כָ֑ף בַּ֝עֹרְבִ֗ים מַשָּׁאֹֽות׃

משלי 22:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תהי בתקעי־כף בערבים משאות׃

משלי 22:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תהי בתקעי־כף בערבים משאות׃

משלי 22:26 Hebrew Bible
אל תהי בתקעי כף בערבים משאות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.

King James Bible
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.

Holman Christian Standard Bible
Don't be one of those who enter agreements, who put up security for loans.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 6:1-5 My son, if you be surety for your friend, if you have stricken your …

Proverbs 11:15 He that is surety for a stranger shall smart for it: and he that …

Proverbs 17:18 A man void of understanding strikes hands, and becomes surety in …

Proverbs 27:13 Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge …

Links
Proverbs 22:26Proverbs 22:26 NIVProverbs 22:26 NLTProverbs 22:26 ESVProverbs 22:26 NASBProverbs 22:26 KJVProverbs 22:26 Bible AppsProverbs 22:26 Biblia ParalelaProverbs 22:26 Chinese BibleProverbs 22:26 French BibleProverbs 22:26 German BibleBible Hub
Proverbs 22:25
Top of Page
Top of Page