Proverbs 26:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7227 [e]רַ֥ב
raḇ
The great [God]N-ms
2342 [e]מְחֽוֹלֵֽל־
mə-ḥō-w-lêl-
who formedV-Piel-Prtcpl-ms
3605 [e]כֹּ֑ל
kōl;
everythingN-ms
7936 [e]וְשֹׂכֵ֥ר
wə-śō-ḵêr
and Gives [his] hireConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
3684 [e]כְּ֝סִ֗יל
kə-sîl,
the foolN-ms
7936 [e]וְשֹׂכֵ֥ר
wə-śō-ḵêr
and [his] wagesConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
5674 [e]עֹבְרִֽים׃
‘ō-ḇə-rîm.
the transgressorV-Qal-Prtcpl-mp









Hebrew Texts
משלי 26:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רַ֥ב מְחֹֽולֵֽל־כֹּ֑ל וְשֹׂכֵ֥ר כְּ֝סִ֗יל וְשֹׂכֵ֥ר עֹבְרִֽים׃

משלי 26:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רב מחולל־כל ושכר כסיל ושכר עברים׃

משלי 26:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רב מחולל־כל ושכר כסיל ושכר עברים׃

משלי 26:10 Hebrew Bible
רב מחולל כל ושכר כסיל ושכר עברים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Like an archer who wounds everyone, So is he who hires a fool or who hires those who pass by.

King James Bible
The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.

Holman Christian Standard Bible
The one who hires a fool or who hires those passing by is like an archer who wounds everyone.
Treasury of Scripture Knowledge

the great or a great man grieveth all and he hireth the fool, he hireth also the transgressors.

both

Proverbs 11:31 Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more …

Romans 2:6 Who will render to every man according to his deeds:

Links
Proverbs 26:10Proverbs 26:10 NIVProverbs 26:10 NLTProverbs 26:10 ESVProverbs 26:10 NASBProverbs 26:10 KJVProverbs 26:10 Bible AppsProverbs 26:10 Biblia ParalelaProverbs 26:10 Chinese BibleProverbs 26:10 French BibleProverbs 26:10 German BibleBible Hub
Proverbs 26:9
Top of Page
Top of Page