Proverbs 27:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1812 [e]דֶּ֣לֶף
de-lep̄
A drippingN-ms
2956 [e]ט֭וֹרֵד
ṭō-w-rêḏ
continualV-Qal-Prtcpl-ms
3117 [e]בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
on a dayPrep-b | N-msc
5464 [e]סַגְרִ֑יר
saḡ-rîr;
very rainyN-ms
802 [e]וְאֵ֥שֶׁת
wə-’ê-šeṯ
and a womanConj-w | N-fsc
  [מדונים]
[mi-ḏō-w-nîm
-Noun - masculine plural N-mp
 
ḵ]
 
4066 [e](מִ֝דְיָנִ֗ים)
(miḏ-yā-nîm,
contentiousN-mp
 
q)
 
7737 [e]נִשְׁתָּוָֽה׃
niš-tā-wāh.
are alikeV-Nithpael-Perf-3fs









Hebrew Texts
משלי 27:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
דֶּ֣לֶף טֹ֭ורֵד בְּיֹ֣ום סַגְרִ֑יר וְאֵ֥שֶׁת [מִדֹונִים כ] (מִ֝דְיָנִ֗ים ק) נִשְׁתָּוָֽה׃

משלי 27:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
דלף טורד ביום סגריר ואשת [מדונים כ] (מדינים ק) נשתוה׃

משלי 27:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
דלף טורד ביום סגריר ואשת [מדונים כ] (מדינים ק) נשתוה׃

משלי 27:15 Hebrew Bible
דלף טורד ביום סגריר ואשת מדונים נשתוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A constant dripping on a day of steady rain And a contentious woman are alike;

King James Bible
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

Holman Christian Standard Bible
An endless dripping on a rainy day and a nagging wife are alike.
Treasury of Scripture Knowledge

a continual

Proverbs 19:13 A foolish son is the calamity of his father: and the contentions …

Proverbs 21:9,19 It is better to dwell in a corner of the housetop, than with a brawling …

Proverbs 25:24 It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a …

Job 14:19 The waters wear the stones: you wash away the things which grow out …

Links
Proverbs 27:15Proverbs 27:15 NIVProverbs 27:15 NLTProverbs 27:15 ESVProverbs 27:15 NASBProverbs 27:15 KJVProverbs 27:15 Bible AppsProverbs 27:15 Biblia ParalelaProverbs 27:15 Chinese BibleProverbs 27:15 French BibleProverbs 27:15 German BibleBible Hub
Proverbs 27:14
Top of Page
Top of Page