Proverbs 3:34
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
SurelyConj
3887 [e]לַלֵּצִ֥ים
lal-lê-ṣîm
the scornfulPrep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
1931 [e]הֽוּא־
hū-
HePro-3ms
3887 [e]יָלִ֑יץ
yā-lîṣ;
scornsV-Qal-Imperf-3ms
  [ולעניים]
[wə-la-‘ă-nî-yîm
-Conjunctive waw, Preposition-l :: Adjective - masculine plural Conj-w, Prep-l | Adj-mp
 
ḵ]
 
6041 [e](וְ֝לַעֲנָוִ֗ים)
(wə-la-‘ă-nā-wîm,
but to the humbleConj-w, Prep-l | Adj-mp
 
q)
 
5414 [e]יִתֶּן־
yit-ten-
givesV-Qal-Imperf-3ms
2580 [e]חֵֽן׃
ḥên.
graceN-ms





















Hebrew Texts
משלי 3:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־לַלֵּצִ֥ים הֽוּא־יָלִ֑יץ [וְלַעֲנִיִּים כ] (וְ֝לַעֲנָוִ֗ים ק) יִתֶּן־חֵֽן׃

משלי 3:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־ללצים הוא־יליץ [ולעניים כ] (ולענוים ק) יתן־חן׃

משלי 3:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־ללצים הוא־יליץ [ולעניים כ] (ולענוים ק) יתן־חן׃

משלי 3:34 Hebrew Bible
אם ללצים הוא יליץ ולעניים יתן חן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Though He scoffs at the scoffers, Yet He gives grace to the afflicted.

King James Bible
Surely he scorneth the scorners: but he giveth grace unto the lowly.

Holman Christian Standard Bible
He mocks those who mock, but gives grace to the humble.
Treasury of Scripture Knowledge

he scorneth

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

James 4:6 But he gives more grace. Why he said, God resists the proud, but …

1 Peter 5:5 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …

Links
Proverbs 3:34Proverbs 3:34 NIVProverbs 3:34 NLTProverbs 3:34 ESVProverbs 3:34 NASBProverbs 3:34 KJVProverbs 3:34 Bible AppsProverbs 3:34 Biblia ParalelaProverbs 3:34 Chinese BibleProverbs 3:34 French BibleProverbs 3:34 German BibleBible Hub
Proverbs 3:33
Top of Page
Top of Page