Proverbs 30:32
Text Analysis
518 [e]אִם־
5034 [e]נָבַ֥לְתָּ
you have been foolishV-Qal-Perf-2ms
5375 [e]בְהִתְנַשֵּׂ֑א
in exalting yourselfPrep-b | V-Hitpael-Inf
518 [e]וְאִם־
Or ifConj-w | Conj
2161 [e]זַ֝מּ֗וֹתָ
you have devised evilV-Qal-Perf-2ms
3027 [e]יָ֣ד
[put your] handN-fs
6310 [e]לְפֶֽה׃
on [your] mouthPrep-l | N-ms

Hebrew Texts
משלי 30:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־נָבַ֥לְתָּ בְהִתְנַשֵּׂ֑א וְאִם־זַ֝מֹּ֗ותָ יָ֣ד לְפֶֽה׃

משלי 30:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־נבלת בהתנשא ואם־זמות יד לפה׃

משלי 30:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־נבלת בהתנשא ואם־זמות יד לפה׃

משלי 30:32 Hebrew Bible
אם נבלת בהתנשא ואם זמות יד לפה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
If you have been foolish in exalting yourself Or if you have plotted evil, put your hand on your mouth.

King James Bible
If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.

Holman Christian Standard Bible
If you have been foolish by exalting yourself or if you've been scheming, put your hand over your mouth.
Treasury of Scripture Knowledge

thou hast done

Proverbs 26:12 See you a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

Ecclesiastes 8:3 Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; …


Proverbs 17:28 Even a fool, when he holds his peace, is counted wise: and he that …

Job 21:5 Mark me, and be astonished, and lay your hand on your mouth.

Job 40:4 Behold, I am vile; what shall I answer you? I will lay my hand on my mouth.

Ecclesiastes 8:4 Where the word of a king is, there is power: and who may say to him, …

Micah 7:16,17 The nations shall see and be confounded at all their might: they …

Romans 3:19 Now we know that what things soever the law said, it said to them …

Proverbs 30:32Proverbs 30:32 NIVProverbs 30:32 NLTProverbs 30:32 ESVProverbs 30:32 NASBProverbs 30:32 KJVProverbs 30:32 Bible AppsProverbs 30:32 Biblia ParalelaProverbs 30:32 Chinese BibleProverbs 30:32 French BibleProverbs 30:32 German BibleBible Hub
Proverbs 30:31
Top of Page
Top of Page