Proverbs 30:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2223 [e]זַרְזִ֣יר
zar-zîr
the struttingN-msc
4975 [e]מָתְנַ֣יִם
mā-ṯə-na-yim
a greyhoundN-md
176 [e]אוֹ־
’ōw-
alsoConj
8495 [e]תָ֑יִשׁ
ṯā-yiš;
a male goatN-ms
4428 [e]וּ֝מֶ֗לֶךְ
ū-me-leḵ,
and a kingConj-w | N-ms
510 [e]אַלְק֥וּם
’al-qūm
[whose] troops [are]Adv
5973 [e]עִמּֽוֹ׃
‘im-mōw.
with himPrep | 3ms









Hebrew Texts
משלי 30:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זַרְזִ֣יר מָתְנַ֣יִם אֹו־תָ֑יִשׁ וּ֝מֶ֗לֶךְ אַלְק֥וּם עִמֹּֽו׃

משלי 30:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זרזיר מתנים או־תיש ומלך אלקום עמו׃

משלי 30:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זרזיר מתנים או־תיש ומלך אלקום עמו׃

משלי 30:31 Hebrew Bible
זרזיר מתנים או תיש ומלך אלקום עמו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The strutting rooster, the male goat also, And a king when his army is with him.

King James Bible
A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.

Holman Christian Standard Bible
a strutting rooster, a goat, and a king at the head of his army.
Treasury of Scripture Knowledge

greyhound or horse

Proverbs 16:14 The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

Proverbs 20:2 The fear of a king is as the roaring of a lion: whoever provokes …

Daniel 3:15-18 Now if you be ready that at what time you hear the sound of the cornet, …

Links
Proverbs 30:31Proverbs 30:31 NIVProverbs 30:31 NLTProverbs 30:31 ESVProverbs 30:31 NASBProverbs 30:31 KJVProverbs 30:31 Bible AppsProverbs 30:31 Biblia ParalelaProverbs 30:31 Chinese BibleProverbs 30:31 French BibleProverbs 30:31 German BibleBible Hub
Proverbs 30:30
Top of Page
Top of Page