Psalm 102:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
7521 [e]רָצ֣וּ
rā-ṣū
take pleasure inV-Qal-Perf-3cp
5650 [e]עֲ֭בָדֶיךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā
Your servantsN-mpc | 2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
68 [e]אֲבָנֶ֑יהָ
’ă-ḇā-ne-hā;
her stonesN-fpc | 3fs
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
6083 [e]עֲפָרָ֥הּ
‘ă-p̄ā-rāh
her dustN-msc | 3fs
2603 [e]יְחֹנֵֽנוּ׃
yə-ḥō-nê-nū.
show favor toV-Piel-Imperf-3mp









Hebrew Texts
תהילים 102:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־רָצ֣וּ עֲ֭בָדֶיךָ אֶת־אֲבָנֶ֑יהָ וְֽאֶת־עֲפָרָ֥הּ יְחֹנֵֽנוּ׃

תהילים 102:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־רצו עבדיך את־אבניה ואת־עפרה יחננו׃

תהילים 102:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־רצו עבדיך את־אבניה ואת־עפרה יחננו׃

תהילים 102:14 Hebrew Bible
כי רצו עבדיך את אבניה ואת עפרה יחננו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Surely Your servants find pleasure in her stones And feel pity for her dust.

King James Bible
For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.

Holman Christian Standard Bible
For Your servants take delight in its stones and favor its dust.
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 79:1,7-10 O God, the heathen are come into your inheritance; your holy temple …

Psalm 137:5,6 If I forget you, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning…

Ezra 1:5 Then rose up the chief of the fathers of Judah and Benjamin, and …

Ezra 3:1-3 And when the seventh month was come, and the children of Israel were …

Ezra 7:27 Blessed be the LORD God of our fathers, which has put such a thing …

Nehemiah 1:3 And they said to me, The remnant that are left of the captivity there …

Nehemiah 2:3,17 And said to the king, Let the king live for ever: why should not …

Nehemiah 4:2,6,10 And he spoke before his brothers and the army of Samaria, and said, …

Daniel 9:16 O LORD, according to all your righteousness, I beseech you, let your …

Links
Psalm 102:14Psalm 102:14 NIVPsalm 102:14 NLTPsalm 102:14 ESVPsalm 102:14 NASBPsalm 102:14 KJVPsalm 102:14 Bible AppsPsalm 102:14 Biblia ParalelaPsalm 102:14 Chinese BiblePsalm 102:14 French BiblePsalm 102:14 German BibleBible Hub
Psalm 102:13
Top of Page
Top of Page