Psalm 102:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
3615 [e]כָל֣וּ
ḵā-lū
are consumedV-Qal-Perf-3cp
6227 [e]בְעָשָׁ֣ן
ḇə-‘ā-šān
like smokePrep-b | N-ms
3117 [e]יָמָ֑י
yā-māy;
my daysN-mpc | 1cs
6106 [e]וְ֝עַצְמוֹתַ֗י
wə-‘aṣ-mō-w-ṯay,
and my bonesConj-w | N-fpc | 1cs
4168 [e]כְּמוֹ־
kə-mōw-
likePrep
4168 [e]קֵ֥ד
qêḏ
a hearthAdv
2787 [e]נִחָֽרוּ׃
ni-ḥā-rū.
are burnedV-Nifal-Perf-3cp









Hebrew Texts
תהילים 102:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־כָל֣וּ בְעָשָׁ֣ן יָמָ֑י וְ֝עַצְמֹותַ֗י כְּמֹו־קֵ֥ד נִחָֽרוּ׃

תהילים 102:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־כלו בעשן ימי ועצמותי כמו־קד נחרו׃

תהילים 102:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־כלו בעשן ימי ועצמותי כמו־קד נחרו׃

תהילים 102:3 Hebrew Bible
כי כלו בעשן ימי ועצמותי כמו קד נחרו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For my days have been consumed in smoke, And my bones have been scorched like a hearth.

King James Bible
For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.

Holman Christian Standard Bible
For my days vanish like smoke, and my bones burn like a furnace.
Treasury of Scripture Knowledge

my days

Psalm 37:20 But the wicked shall perish, and the enemies of the LORD shall be …

Psalm 119:83 For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget your statutes.

James 4:14 Whereas you know not what shall be on the morrow. For what is your …

like smoke. or, as some read into smoke
my bones

Psalm 22:14,15 I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my …

Psalm 31:10 For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength …

Psalm 38:3 There is no soundness in my flesh because of your anger; neither …

Job 30:30 My skin is black on me, and my bones are burned with heat.

Lamentations 1:13 From above has he sent fire into my bones, and it prevails against …

Lamentations 3:4 My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.

Links
Psalm 102:3Psalm 102:3 NIVPsalm 102:3 NLTPsalm 102:3 ESVPsalm 102:3 NASBPsalm 102:3 KJVPsalm 102:3 Bible AppsPsalm 102:3 Biblia ParalelaPsalm 102:3 Chinese BiblePsalm 102:3 French BiblePsalm 102:3 German BibleBible Hub
Psalm 102:2
Top of Page
Top of Page