Bible
>
Hebrew
> Psalm 105:41
◄
Psalm 105:41
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6605
[e]
פָּ֣תַח
pā-ṯaḥ
He opened
V-Qal-Perf-3ms
6697
[e]
צ֭וּר
ṣūr
the rock
N-ms
2100
[e]
וַיָּז֣וּבוּ
way-yā-zū-ḇū
gushed from it
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4325
[e]
מָ֑יִם
mā-yim
waters
N-mp
1980
[e]
הָ֝לְכ֗וּ
hā-lə-ḵū
they went forth
V-Qal-Perf-3cp
6723
[e]
בַּצִּיּ֥וֹת
baṣ-ṣî-yō-wṯ
in the desert
Prep-b, Art | N-fp
5104
[e]
נָהָֽר׃
nā-hār
like a river
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He opened
a rock,
and water
gushed out;
it flowed
like a river
in the desert.
Young's Literal Translation
He hath opened
a rock
, and waters
issue
, They have gone on
in dry places
—a river.
Holman Christian Standard Bible
He opened
a rock
,
and
water
gushed out
;
it flowed
like a stream
in
the
desert
.
New American Standard Bible
He opened
the rock
and water
flowed
out; It ran
in the dry
places
[like] a river.
King James Bible
He opened
the rock,
and the waters
gushed out;
they ran
in the dry places
[like] a river.
Links
Psalm 105:41
•
Psalm 105:41 NIV
•
Psalm 105:41 NLT
•
Psalm 105:41 ESV
•
Psalm 105:41 NASB
•
Psalm 105:41 KJV
•
Psalm 105:41 Biblia Paralela
•
Psalm 105:41 Chinese Bible
•
Psalm 105:41 French Bible
•
Psalm 105:41 German Bible
Bible Hub