Psalm 105:42
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
2142 [e]זָ֭כַר
zā-ḵar
He rememberedV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 [e]דְּבַ֣ר
də-ḇar
promiseN-msc
6944 [e]קָדְשׁ֑וֹ
qā-ḏə-šōw;
His holyN-msc | 3ms
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
85 [e]אַבְרָהָ֥ם
’aḇ-rā-hām
[And] AbrahamN-proper-ms
5650 [e]עַבְדּֽוֹ׃
‘aḇ-dōw.
His servantN-msc | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 105:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־זָ֭כַר אֶת־דְּבַ֣ר קָדְשֹׁ֑ו אֶֽת־אַבְרָהָ֥ם עַבְדֹּֽו׃

תהילים 105:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־זכר את־דבר קדשו את־אברהם עבדו׃

תהילים 105:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־זכר את־דבר קדשו את־אברהם עבדו׃

תהילים 105:42 Hebrew Bible
כי זכר את דבר קדשו את אברהם עבדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For He remembered His holy word With Abraham His servant;

King James Bible
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

Holman Christian Standard Bible
For He remembered His holy promise to Abraham His servant.
Treasury of Scripture Knowledge

for he

Psalm 104:8-11 They go up by the mountains; they go down by the valleys to the place …

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 13:14-17 And the LORD said to Abram, after that Lot was separated from him, …

Genesis 15:14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward …

Exodus 2:24 And God heard their groaning, and God remembered his covenant with …

Luke 1:54,44,72,73 He has helped his servant Israel, in remembrance of his mercy…

Abraham

Exodus 32:13 Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you swore …

Deuteronomy 9:5,27 Not for your righteousness, or for the uprightness of your heart, …

Micah 7:20 You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which …

Links
Psalm 105:42Psalm 105:42 NIVPsalm 105:42 NLTPsalm 105:42 ESVPsalm 105:42 NASBPsalm 105:42 KJVPsalm 105:42 Bible AppsPsalm 105:42 Biblia ParalelaPsalm 105:42 Chinese BiblePsalm 105:42 French BiblePsalm 105:42 German BibleBible Hub
Psalm 105:41
Top of Page
Top of Page