Psalm 106:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7065 [e]וַיְקַנְא֣וּ
way-qan-’ū
And when they enviedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
4872 [e]לְ֭מֹשֶׁה
lə-mō-šeh
MosesPrep-l | N-proper-ms
4264 [e]בַּֽמַּחֲנֶ֑ה
bam-ma-ḥă-neh;
in the campPrep-b, Art | N-cs
175 [e]לְ֝אַהֲרֹ֗ן
lə-’a-hă-rōn,
[And] AaronPrep-l | N-proper-ms
6918 [e]קְד֣וֹשׁ
qə-ḏō-wōš
the saintAdj-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
of YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
תהילים 106:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְקַנְא֣וּ לְ֭מֹשֶׁה בַּֽמַּחֲנֶ֑ה לְ֝אַהֲרֹ֗ן קְדֹ֣ושׁ יְהוָֽה׃

תהילים 106:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקנאו למשה במחנה לאהרן קדוש יהוה׃

תהילים 106:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקנאו למשה במחנה לאהרן קדוש יהוה׃

תהילים 106:16 Hebrew Bible
ויקנאו למשה במחנה לאהרן קדוש יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When they became envious of Moses in the camp, And of Aaron, the holy one of the LORD,

King James Bible
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
In the camp they were envious of Moses and of Aaron, the LORD's holy one.
Treasury of Scripture Knowledge

envied

Numbers 16:1,3 Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, …

the saint

Exodus 28:36 And you shall make a plate of pure gold, and grave on it, like the …

Leviticus 21:6-8,10-12 They shall be holy to their God, and not profane the name of their …

Numbers 16:7 And put fire therein, and put incense in them before the LORD to …

Links
Psalm 106:16Psalm 106:16 NIVPsalm 106:16 NLTPsalm 106:16 ESVPsalm 106:16 NASBPsalm 106:16 KJVPsalm 106:16 Bible AppsPsalm 106:16 Biblia ParalelaPsalm 106:16 Chinese BiblePsalm 106:16 French BiblePsalm 106:16 German BibleBible Hub
Psalm 106:15
Top of Page
Top of Page