◄ Psalm 109:20 ►
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2063 [e]זֹ֤את
zōṯ
ThisPro-fs
6468 [e]פְּעֻלַּ֣ת
pə-‘ul-laṯ
be the rewardN-fsc
7853 [e]שֹׂ֭טְנַי
śō-ṭə-nai
of my accusersV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
854 [e]מֵאֵ֣ת
mê-’êṯ
fromPrep-m | DirObjM
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
1696 [e]וְהַדֹּבְרִ֥ים
wə-had-dō-ḇə-rîm
and of those speakingConj-w, Art | V-Qal-Prtcpl-mp
7451 [e]רָ֝֗ע
rā‘
evilAdj-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
5315 [e]נַפְשִֽׁי׃
nap̄-šî
my soulN-fsc | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
May this be the LORD’s reward to my accusers, to those who speak evil against me.

Young's Literal Translation
This [is] the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.

Holman Christian Standard Bible
Let this be the LORD’s payment to my accusers, to those who speak evil against me .

New American Standard Bible
Let this be the reward of my accusers from the LORD, And of those who speak evil against my soul.

King James Bible
[Let] this [be] the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Links
Psalm 109:20 • Psalm 109:20 NIV • Psalm 109:20 NLT • Psalm 109:20 ESV • Psalm 109:20 NASB • Psalm 109:20 KJV • Psalm 109:20 Biblia Paralela • Psalm 109:20 Chinese Bible • Psalm 109:20 French Bible • Psalm 109:20 German Bible

Bible Hub
Psalm 109:19
Top of Page
Top of Page