Psalm 119:55
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]זָ֘כַ֤רְתִּי
zā-ḵar-tî
I rememberV-Qal-Perf-1cs
3915 [e]בַלַּ֣יְלָה
ḇal-lay-lāh
in the nightPrep-b, Art | N-ms
8034 [e]שִׁמְךָ֣
šim-ḵā
Your nameN-msc | 2ms
3069 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
8104 [e]וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה
wā-’eš-mə-rāh,
and I keepConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs | 3fs
8451 [e]תּוֹרָתֶֽךָ׃
tō-w-rā-ṯe-ḵā.
Your lawN-fsc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 119:55 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זָ֘כַ֤רְתִּי בַלַּ֣יְלָה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֑ה וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה תֹּורָתֶֽךָ׃

תהילים 119:55 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכרתי בלילה שמך יהוה ואשמרה תורתך׃

תהילים 119:55 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכרתי בלילה שמך יהוה ואשמרה תורתך׃

תהילים 119:55 Hebrew Bible
זכרתי בלילה שמך יהוה ואשמרה תורתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O LORD, I remember Your name in the night, And keep Your law.

King James Bible
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.

Holman Christian Standard Bible
Yahweh, I remember Your name in the night, and I obey Your instruction.
Treasury of Scripture Knowledge

night

Psalm 42:8 Yet the LORD will command his loving kindness in the day time, and …

Psalm 63:6 When I remember you on my bed, and meditate on you in the night watches.

Psalm 77:6 I call to remembrance my song in the night: I commune with my own …

Psalm 139:18 If I should count them, they are more in number than the sand: when …

Genesis 32:24-28 And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until …

Job 35:9,10 By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed …

Isaiah 26:9 With my soul have I desired you in the night; yes, with my spirit …

Luke 6:12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain …

Acts 16:25 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises to God: and …

kept

Psalm 119:17,34 Deal bountifully with your servant, that I may live, and keep your word…

John 14:21 He that has my commandments, and keeps them, he it is that loves …

John 15:10 If you keep my commandments, you shall abide in my love; even as …

Links
Psalm 119:55Psalm 119:55 NIVPsalm 119:55 NLTPsalm 119:55 ESVPsalm 119:55 NASBPsalm 119:55 KJVPsalm 119:55 Bible AppsPsalm 119:55 Biblia ParalelaPsalm 119:55 Chinese BiblePsalm 119:55 French BiblePsalm 119:55 German BibleBible Hub
Psalm 119:54
Top of Page
Top of Page