Englishman's Concordancetō·w·rā·ṯə·ḵā — 18 Occurrences
HEB: וַיַּשְׁלִ֤כוּ אֶת־ תּוֹרָֽתְךָ֙ אַחֲרֵ֣י גַוָּ֔ם
NAS: against You, And cast Your law behind
KJV: against thee, and cast thy law behind
INT: and rebelled and cast your law behind their backs
HEB: לַהֲשִׁיבָ֣ם אֶל־ תּוֹרָתֶ֗ךָ וְהֵ֨מָּה הֵזִ֜ידוּ
NAS: them in order to turn them back to Your law. Yet they acted arrogantly
KJV: against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly,
INT: to turn to your law they acted
HEB: לֹ֥א עָשׂ֖וּ תּוֹרָתֶ֑ךָ וְלֹ֤א הִקְשִׁ֙יבוּ֙
NAS: have not kept Your law Or paid attention
KJV: kept thy law, nor hearkened
INT: have not kept your law Or paid
HEB: הֲ֭בִינֵנִי וְאֶצְּרָ֥ה תֽוֹרָתֶ֗ךָ וְאֶשְׁמְרֶ֥נָּה בְכָל־
NAS: that I may observe Your law And keep
KJV: and I shall keep thy law; yea, I shall observe
INT: Give may observe your law and keep all
HEB: וְאֶשְׁמְרָ֖ה תוֹרָתְךָ֥ תָמִ֗יד לְעוֹלָ֥ם
NAS: So I will keep Your law continually,
KJV: So shall I keep thy law continually
INT: will keep your law continually Forever
HEB: מֵרְשָׁעִ֑ים עֹ֝זְבֵ֗י תּוֹרָתֶֽךָ׃
NAS: of the wicked, Who forsake Your law.
KJV: that forsake thy law.
INT: of the wicked forsake your law
HEB: יְהוָ֑ה וָֽ֝אֶשְׁמְרָ֗ה תּוֹרָתֶֽךָ׃
NAS: in the night, And keep Your law.
KJV: in the night, and have kept thy law.
INT: God and keep your law
HEB: רְשָׁעִ֣ים עִוְּדֻ֑נִי תּֽ֝וֹרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
NAS: me, [But] I have not forgotten Your law.
KJV: me: [but] I have not forgotten thy law.
INT: of the wicked have encircled your law have not forgotten
HEB: לִבָּ֑ם אֲ֝נִ֗י תּוֹרָתְךָ֥ שִֽׁעֲשָֽׁעְתִּי׃
NAS: with fat, [But] I delight in Your law.
KJV: as grease; [but] I delight in thy law.
INT: their heart in your law delight
HEB: וְאֶֽחְיֶ֑ה כִּי־ תֽ֝וֹרָתְךָ֗ שַֽׁעֲשֻׁעָֽי׃
NAS: to me that I may live, For Your law is my delight.
KJV: unto me, that I may live: for thy law [is] my delight.
INT: may live For your law is my delight
HEB: לוּלֵ֣י ת֭וֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָ֑י אָ֝֗ז
NAS: If Your law had not been my delight,
KJV: Unless thy law [had been] my delights,
INT: If your law been my delight Then
HEB: מָֽה־ אָהַ֥בְתִּי תוֹרָתֶ֑ךָ כָּל־ הַ֝יּ֗וֹם
NAS: I love Your law! It is my meditation
KJV: MEM. O how love I thy law! it [is] my meditation
INT: how love your law all the day
HEB: לַיהוָ֑ה הֵ֝פֵ֗רוּ תּוֹרָתֶֽךָ׃
NAS: [For] they have broken Your law.
KJV: [for] they have made void thy law.
INT: God have broken your law
HEB: לֹא־ שָׁמְר֥וּ תוֹרָתֶֽךָ׃
NAS: they do not keep Your law. Tsadhe.
KJV: because they keep not thy law.
INT: not keep your law
HEB: וְחַלְּצֵ֑נִי כִּי־ תֽ֝וֹרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
NAS: me, For I do not forget Your law.
KJV: me: for I do not forget thy law.
INT: and rescue for your law not forget
HEB: שָׂ֭נֵאתִי וַאֲתַעֵ֑בָה תּוֹרָתְךָ֥ אָהָֽבְתִּי׃
NAS: falsehood, [But] I love Your law.
KJV: lying: [but] thy law do I love.
INT: hate and despise your law love
HEB: רָ֭ב לְאֹהֲבֵ֣י תוֹרָתֶ֑ךָ וְאֵֽין־ לָ֥מוֹ
NAS: Those who love Your law have great
KJV: have they which love thy law: and nothing shall offend
INT: have great love your law and nothing to stumble
HEB: עָֽבְרוּ֙ אֶת־ תּ֣וֹרָתֶ֔ךָ וְס֕וֹר לְבִלְתִּ֖י
NAS: has transgressed Your law and turned aside,
KJV: have transgressed thy law, even by departing,
INT: Israel has transgressed your law and turned not
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts