Psalm 121:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3068 [e]יְֽהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8104 [e]יִשְׁמָרְךָ֥
yiš-mā-rə-ḵā
shall preserve youV-Qal-Imperf-3ms | 2ms
3605 [e]מִכָּל־
mik-kāl
from allPrep-m | N-msc
7451 [e]רָ֑ע
rā‘;
evilAdj-ms
8104 [e]יִ֝שְׁמֹ֗ר
yiš-mōr,
He shall preserveV-Qal-Imperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5315 [e]נַפְשֶֽׁךָ׃
nap̄-še-ḵā.
your soulN-fsc | 2ms





















Hebrew Texts
תהילים 121:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה יִשְׁמָרְךָ֥ מִכָּל־רָ֑ע יִ֝שְׁמֹ֗ר אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃

תהילים 121:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יהוה ישמרך מכל־רע ישמר את־נפשך׃

תהילים 121:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יהוה ישמרך מכל־רע ישמר את־נפשך׃

תהילים 121:7 Hebrew Bible
יהוה ישמרך מכל רע ישמר את נפשך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD will protect you from all evil; He will keep your soul.

King James Bible
The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.

Holman Christian Standard Bible
The LORD will protect you from all harm; He will protect your life.
Treasury of Scripture Knowledge

preserve

Psalm 91:9,10 Because you have made the LORD, which is my refuge, even the most …

Job 5:19 He shall deliver you in six troubles: yes, in seven there shall no …

Proverbs 12:21 There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled …

Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For your …

Romans 8:28,35-39 And we know that all things work together for good to them that love …

2 Timothy 4:18 And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve …

he shall

Psalm 34:22 The LORD redeems the soul of his servants: and none of them that …

Psalm 41:2 The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed …

Psalm 97:10 You that love the LORD, hate evil: he preserves the souls of his …

Psalm 145:20 The LORD preserves all them that love him: but all the wicked will he destroy.

Links
Psalm 121:7Psalm 121:7 NIVPsalm 121:7 NLTPsalm 121:7 ESVPsalm 121:7 NASBPsalm 121:7 KJVPsalm 121:7 Bible AppsPsalm 121:7 Biblia ParalelaPsalm 121:7 Chinese BiblePsalm 121:7 French BiblePsalm 121:7 German BibleBible Hub
Psalm 121:6
Top of Page
Top of Page