Psalm 128:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3018 [e]יְגִ֣יעַ
yə-ḡî-a‘
The laborN-msc
3709 [e]כַּ֭פֶּיךָ
kap-pe-ḵā
of your handsN-fdc | 2ms
3588 [e]כִּ֣י
whenConj
398 [e]תֹאכֵ֑ל
ṯō-ḵêl;
you eatV-Qal-Imperf-2ms
835 [e]אַ֝שְׁרֶ֗יךָ
’aš-re-ḵā,
You [shall be] happyInterjection | 2ms
2896 [e]וְט֣וֹב
wə-ṭō-wḇ
and [it shall be] wellConj-w | N-ms
  לָֽךְ׃
lāḵ.
with youPrep | 2fs









Hebrew Texts
תהילים 128:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יְגִ֣יעַ כַּ֭פֶּיךָ כִּ֣י תֹאכֵ֑ל אַ֝שְׁרֶ֗יךָ וְטֹ֣וב לָֽךְ׃

תהילים 128:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃

תהילים 128:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃

תהילים 128:2 Hebrew Bible
יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.

King James Bible
For thou shalt eat the labour of thine hands: happy shalt thou be, and it shall be well with thee.

Holman Christian Standard Bible
You will surely eat what your hands have worked for. You will be happy, and it will go well for you.
Treasury of Scripture Knowledge

thou shalt eat

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

Deuteronomy 28:4,11,39,41 Blessed shall be the fruit of your body, and the fruit of your ground, …

Judges 6:3-6 And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, …

Ecclesiastes 5:18,19 Behold that which I have seen: it is good and comely for one to eat …

Isaiah 62:8 The LORD has sworn by his right hand, and by the arm of his strength, …

Isaiah 65:13,21-23 Therefore thus said the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, …

and it shall

Ecclesiastes 8:12 Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, …

Isaiah 3:10 Say you to the righteous, that it shall be well with him: for they …

Jeremiah 22:15 Shall you reign, because you close yourself in cedar? did not your …

1 Corinthians 15:58 Therefore, my beloved brothers, be you steadfast, unmovable, always …

Ephesians 6:3 That it may be well with you, and you may live long on the earth.

Links
Psalm 128:2Psalm 128:2 NIVPsalm 128:2 NLTPsalm 128:2 ESVPsalm 128:2 NASBPsalm 128:2 KJVPsalm 128:2 Bible AppsPsalm 128:2 Biblia ParalelaPsalm 128:2 Chinese BiblePsalm 128:2 French BiblePsalm 128:2 German BibleBible Hub
Psalm 128:1
Top of Page
Top of Page