Psalm 131:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7892 [e]שִׁ֥יר
šîr
A SongN-msc
4609 [e]הַֽמַּֽעֲל֗וֹת
ham-ma-‘ă-lō-wṯ,
of AscentsArt | N-fp
1732 [e]לְדָ֫וִ֥ד
lə-ḏā-wiḏ
of DavidPrep-l | N-proper-ms
3068 [e]יְהוָ֤ה ׀
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
1361 [e]גָבַ֣הּ
ḡā-ḇah
is haughtyV-Qal-Perf-3ms
3820 [e]לִ֭בִּי
lib-bî
my heartN-msc | 1cs
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
7311 [e]רָמ֣וּ
rā-mū
loftyV-Qal-Perf-3cp
5869 [e]עֵינַ֑י
‘ê-nay;
my eyesN-cdc | 1cs
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
and neitherConj-w | Adv-NegPrt
1980 [e]הִלַּ֓כְתִּי ׀
hil-laḵ-tî
do I concern myselfV-Piel-Perf-1cs
1419 [e]בִּגְדֹל֖וֹת
biḡ-ḏō-lō-wṯ
with great mattersPrep-b | Adj-fp
6381 [e]וּבְנִפְלָא֣וֹת
ū-ḇə-nip̄-lā-’ō-wṯ
nor with things too profoundConj-w, Prep-b | V-Nifal-Prtcpl-fp
4480 [e]מִמֶּֽנִּי׃
mim-men-nî.
for mePrep | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 131:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁ֥יר הַֽמַּֽעֲלֹ֗ות לְדָ֫וִ֥ד יְהוָ֤ה ׀ לֹא־גָבַ֣הּ לִ֭בִּי וְלֹא־רָמ֣וּ עֵינַ֑י וְלֹֽא־הִלַּ֓כְתִּי ׀ בִּגְדֹלֹ֖ות וּבְנִפְלָאֹ֣ות מִמֶּֽנִּי׃

תהילים 131:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שיר המעלות לדוד יהוה ׀ לא־גבה לבי ולא־רמו עיני ולא־הלכתי ׀ בגדלות ובנפלאות ממני׃

תהילים 131:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שיר המעלות לדוד יהוה ׀ לא־גבה לבי ולא־רמו עיני ולא־הלכתי ׀ בגדלות ובנפלאות ממני׃

תהילים 131:1 Hebrew Bible
שיר המעלות לדוד יהוה לא גבה לבי ולא רמו עיני ולא הלכתי בגדלות ובנפלאות ממני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A Song of Ascents, of David. O LORD, my heart is not proud, nor my eyes haughty; Nor do I involve myself in great matters, Or in things too difficult for me.

King James Bible
<> LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.

Holman Christian Standard Bible
A Davidic song of ascents. LORD, my heart is not proud; my eyes are not haughty. I do not get involved with things too great or too difficult for me.
Treasury of Scripture Knowledge

A Song of Degrees. Some think that this Psalm was composed by David when accused by Saul and his courtiers that he affected the crown; though others refer it to the time of the captivity; and consider it as containing a fair account of the manner in which the captives behaved themselves.

Psalm 122:1 I was glad when they said to me, Let us go into the house of the LORD.

Psalm 124:1 If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say;

Psalm 133:1 Behold, how good and how pleasant it is for brothers to dwell together in unity!

my heart

Numbers 12:3 (Now the man Moses was very meek, above all the men which were on …

Deuteronomy 17:20 That his heart be not lifted up above his brothers, and that he turn …

1 Samuel 16:13,18,22 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the middle …

1 Samuel 17:15,28,29 But David went and returned from Saul to feed his father's sheep at Bethlehem…

1 Samuel 18:23 And Saul's servants spoke those words in the ears of David. And David …

Matthew 11:29 Take my yoke on you, and learn of me; for I am meek and lowly in …

Acts 20:19 Serving the LORD with all humility of mind, and with many tears, …

1 Thessalonians 2:6,7,10 Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when …

neither

Psalm 78:70-72 He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds…

Jeremiah 17:16 As for me, I have not hastened from being a pastor to follow you: …

Jeremiah 45:5 And seek you great things for yourself? seek them not: for, behold, …

Amos 7:14,15 Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither …

Romans 12:16 Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but …

exercise. Heb. walk
high for me. Heb. wonderful for me

Psalm 139:6 Such knowledge is too wonderful for me; it is high, I cannot attain to it.

Job 42:3 Who is he that hides counsel without knowledge? therefore have I …

Romans 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! …

Links
Psalm 131:1Psalm 131:1 NIVPsalm 131:1 NLTPsalm 131:1 ESVPsalm 131:1 NASBPsalm 131:1 KJVPsalm 131:1 Bible AppsPsalm 131:1 Biblia ParalelaPsalm 131:1 Chinese BiblePsalm 131:1 French BiblePsalm 131:1 German BibleBible Hub
Psalm 130:8
Top of Page
Top of Page