Psalm 136:23
Text Analysis
8216 [e]שֶׁ֭בְּשִׁפְלֵנוּ
Who in our lowly statePr, Prep-b | N-msc | 1cp
2142 [e]זָ֣כַר
usPrep | 1cp
3588 [e]כִּ֖י
5769 [e]לְעוֹלָ֣ם
everPrep-l | N-ms
2617 [e]חַסְדּֽוֹ׃
His mercy [endures]N-msc | 3ms

Hebrew Texts
תהילים 136:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּשִׁפְלֵנוּ זָ֣כַר לָ֑נוּ כִּ֖י לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּֽו׃

תהילים 136:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשפלנו זכר לנו כי לעולם חסדו׃

תהילים 136:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בשפלנו זכר לנו כי לעולם חסדו׃

תהילים 136:23 Hebrew Bible
שבשפלנו זכר לנו כי לעולם חסדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Who remembered us in our low estate, For His lovingkindness is everlasting,

King James Bible
Who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:

Holman Christian Standard Bible
He remembered us in our humiliation His love is eternal.
Treasury of Scripture Knowledge


Psalm 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

Psalm 106:43-45 Many times did he deliver them; but they provoked him with their …

Genesis 8:1 And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle …

Deuteronomy 32:36 For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, …

Isaiah 63:9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence …

Ezekiel 16:3-13 And say, Thus said the Lord GOD to Jerusalem; Your birth and your …

Luke 1:48,52 For he has regarded the low estate of his handmaiden: for, behold, …

in our low estate

Psalm 72:12-14 For he shall deliver the needy when he cries; the poor also, and …

Psalm 113:7 He raises up the poor out of the dust, and lifts the needy out of the dunghill;

Psalm 116:6 The LORD preserves the simple: I was brought low, and he helped me.

Psalm 142:6 Attend to my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; …

1 Samuel 2:7,8 The LORD makes poor, and makes rich: he brings low, and lifts up…

Psalm 136:23Psalm 136:23 NIVPsalm 136:23 NLTPsalm 136:23 ESVPsalm 136:23 NASBPsalm 136:23 KJVPsalm 136:23 Bible AppsPsalm 136:23 Biblia ParalelaPsalm 136:23 Chinese BiblePsalm 136:23 French BiblePsalm 136:23 German BibleBible Hub
Psalm 136:22
Top of Page
Top of Page