Psalm 140:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [ידעת]
[yā-ḏa‘-tā
-Verb - Qal - Perfect - first person common singular V-Qal-Perf-1cs
 
ḵ]
 
3045 [e](יָדַ֗עְתִּי)
(yā-ḏa‘-tî,
I knowV-Qal-Perf-1cs
 
q)
 
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
6213 [e]יַעֲשֶׂ֣ה
ya-‘ă-śeh
will maintainV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
1779 [e]דִּ֣ין
dîn
the causeN-msc
6041 [e]עָנִ֑י
‘ā-nî;
of the afflictedAdj-ms
4941 [e]מִ֝שְׁפַּ֗ט
miš-paṭ,
[And] justice forN-msc
34 [e]אֶבְיֹנִֽים׃
’eḇ-yō-nîm.
the poorN-mp









Hebrew Texts
תהילים 140:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[יָדַעְתָּ כ] (יָדַ֗עְתִּי ק) כִּֽי־יַעֲשֶׂ֣ה יְ֭הוָה דִּ֣ין עָנִ֑י מִ֝שְׁפַּ֗ט אֶבְיֹנִֽים׃

תהילים 140:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[ידעת כ] (ידעתי ק) כי־יעשה יהוה דין עני משפט אבינים׃

תהילים 140:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[ידעת כ] (ידעתי ק) כי־יעשה יהוה דין עני משפט אבינים׃

תהילים 140:12 Hebrew Bible
ידעת כי יעשה יהוה דין עני משפט אבינים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted And justice for the poor.

King James Bible
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.

Holman Christian Standard Bible
I know that the LORD upholds the just cause of the poor, justice for the needy.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord

Psalm 9:4 For you have maintained my right and my cause; you sat in the throne …

Psalm 10:17,18 LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their …

Psalm 22:24 For he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; …

Psalm 72:4,12-14 He shall judge the poor of the people, he shall save the children …

Psalm 102:17 He will regard the prayer of the destitute, and not despise their prayer.

1 Kings 8:45,49 Then hear you in heaven their prayer and their supplication, and …

Proverbs 22:22 Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:

Proverbs 23:10,11 Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless…

Isaiah 11:4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with …

Jeremiah 22:16 He judged the cause of the poor and needy; then it was well with …

Matthew 11:5 The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are …

Links
Psalm 140:12Psalm 140:12 NIVPsalm 140:12 NLTPsalm 140:12 ESVPsalm 140:12 NASBPsalm 140:12 KJVPsalm 140:12 Bible AppsPsalm 140:12 Biblia ParalelaPsalm 140:12 Chinese BiblePsalm 140:12 French BiblePsalm 140:12 German BibleBible Hub
Psalm 140:11
Top of Page
Top of Page