Psalm 22:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5608 [e]אֲסַפְּרָ֣ה
’ă-sap-pə-rāh
I will declareV-Piel-Imperf.Cohort-1cs
8034 [e]שִׁמְךָ֣
šim-ḵā
Your nameN-msc | 2ms
251 [e]לְאֶחָ֑י
lə-’e-ḥāy;
to My brothersPrep-l | N-mpc | 1cs
8432 [e]בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midstPrep-b | N-msc
6951 [e]קָהָ֣ל
qā-hāl
of the assemblyN-ms
1984 [e]אֲהַלְלֶֽךָּ׃
’ă-hal-le-kā.
I will praise YouV-Piel-Imperf.h-1cs | 2mse









Hebrew Texts
תהילים 22:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲסַפְּרָ֣ה שִׁמְךָ֣ לְאֶחָ֑י בְּתֹ֖וךְ קָהָ֣ל אֲהַלְלֶֽךָּ׃

תהילים 22:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אספרה שמך לאחי בתוך קהל אהללך׃

תהילים 22:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אספרה שמך לאחי בתוך קהל אהללך׃

תהילים 22:22 Hebrew Bible
אספרה שמך לאחי בתוך קהל אהללך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I will tell of Your name to my brethren; In the midst of the assembly I will praise You.

King James Bible
I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

Holman Christian Standard Bible
I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the congregation.
Treasury of Scripture Knowledge

I will

Psalm 40:9 I have preached righteousness in the great congregation: see, I have …

Psalm 71:18,19 Now also when I am old and gray headed, O God, forsake me not; until …

John 7:25,26 Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill…

Hebrews 2:11,12 For both he that sanctifies and they who are sanctified are all of …

my brethren

Matthew 12:48,49 But he answered and said to him that told him, Who is my mother? …

Matthew 25:40 And the King shall answer and say to them, Truly I say to you, Inasmuch …

Matthew 28:10 Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brothers that …

John 20:17 Jesus said to her, Touch me not; for I am not yet ascended to my …

Romans 8:29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed …

in the

Psalm 22:25 My praise shall be of you in the great congregation: I will pay my …

Psalm 40:9,10 I have preached righteousness in the great congregation: see, I have …

Links
Psalm 22:22Psalm 22:22 NIVPsalm 22:22 NLTPsalm 22:22 ESVPsalm 22:22 NASBPsalm 22:22 KJVPsalm 22:22 Bible AppsPsalm 22:22 Biblia ParalelaPsalm 22:22 Chinese BiblePsalm 22:22 French BiblePsalm 22:22 German BibleBible Hub
Psalm 22:21
Top of Page
Top of Page