Psalm 31:24
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2388 [e]חִ֭זְקוּ
ḥiz-qū
Hold firmV-Qal-Imp-mp
553 [e]וְיַאֲמֵ֣ץ
wə-ya-’ă-mêṣ
and He shall strengthenConj-w | V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
3824 [e]לְבַבְכֶ֑ם
lə-ḇaḇ-ḵem
your⁺ heartN-msc | 2mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3176 [e]הַ֝מְיַחֲלִ֗ים
ham-ya-ḥă-lîm
those waitingArt | V-Piel-Prtcpl-mp
3068 [e]לַיהוָֽה׃
Yah-weh
for YHWHPrep-l | N-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Be strong and courageous, all you who hope in the LORD.

Young's Literal Translation
Be strong, and He strengtheneth your heart, All ye who are waiting for Jehovah!

Holman Christian Standard Bible
Be strong and courageous, all you who put your hope in the LORD.

New American Standard Bible
Be strong and let your heart take courage, All you who hope in the LORD.

King James Bible
Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
Links
Psalm 31:24Psalm 31:24 NIVPsalm 31:24 NLTPsalm 31:24 ESVPsalm 31:24 NASBPsalm 31:24 KJVPsalm 31:24 Biblia ParalelaPsalm 31:24 Chinese BiblePsalm 31:24 French BiblePsalm 31:24 German Bible

Bible Hub
Psalm 31:23
Top of Page
Top of Page