Psalm 31:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
157 [e]אֶֽהֱב֥וּ
’e-hĕ-ḇū
Oh loveV-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3605 [e]כָּֽל־
kāl-
allN-msc
2623 [e]חֲסִ֫ידָ֥יו
ḥă-sî-ḏāw
you His saintsN-mpc | 3ms
539 [e]אֱ֭מוּנִים
’ĕ-mū-nîm
the faithfulAdj-mp
5341 [e]נֹצֵ֣ר
nō-ṣêr
[For] preservesV-Qal-Prtcpl-ms
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
7999 [e]וּמְשַׁלֵּ֥ם
ū-mə-šal-lêm
and repaysConj-w | V-Piel-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
3499 [e]יֶ֝֗תֶר
ye-ṯer,
fullyN-ms
6213 [e]עֹשֵׂ֥ה
‘ō-śêh
the personV-Qal-Prtcpl-msc
1346 [e]גַאֲוָֽה׃
ḡa-’ă-wāh.
proudN-fs









Hebrew Texts
תהילים 31:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶֽהֱב֥וּ אֶת־יְהוָ֗ה כָּֽל־חֲסִ֫ידָ֥יו אֱ֭מוּנִים נֹצֵ֣ר יְהוָ֑ה וּמְשַׁלֵּ֥ם עַל־יֶ֝֗תֶר עֹשֵׂ֥ה גַאֲוָֽה׃

תהילים 31:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אהבו את־יהוה כל־חסידיו אמונים נצר יהוה ומשלם על־יתר עשה גאוה׃

תהילים 31:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אהבו את־יהוה כל־חסידיו אמונים נצר יהוה ומשלם על־יתר עשה גאוה׃

תהילים 31:23 Hebrew Bible
אהבו את יהוה כל חסידיו אמונים נצר יהוה ומשלם על יתר עשה גאוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O love the LORD, all you His godly ones! The LORD preserves the faithful And fully recompenses the proud doer.

King James Bible
O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

Holman Christian Standard Bible
Love the LORD, all His faithful ones. The LORD protects the loyal, but fully repays the arrogant.
Treasury of Scripture Knowledge

O love

Psalm 34:9 O fear the LORD, you his saints: for there is no want to them that fear him.

Psalm 97:10 You that love the LORD, hate evil: he preserves the souls of his …

Deuteronomy 10:12 And now, Israel, what does the LORD your God require of you, but …

Deuteronomy 30:16 In that I command you this day to love the LORD your God, to walk in his ways…

Isaiah 56:6 Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, …

Mark 12:23 In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall …

1 Thessalonians 4:1 Furthermore then we beseech you, brothers, and exhort you by the Lord Jesus…

saints

Psalm 30:4 Sing to the LORD, O you saints of his, and give thanks at the remembrance …

Psalm 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to …

Psalm 97:10 You that love the LORD, hate evil: he preserves the souls of his …

Psalm 145:10 All your works shall praise you, O LORD; and your saints shall bless you.

Revelation 19:5,6 And a voice came out of the throne, saying, Praise our God, all you …

for the

Deuteronomy 33:3 Yes, he loved the people; all his saints are in your hand: and they …

1 Samuel 2:9 He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent …

John 10:27-30 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me…

Jude 1:1 Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them …

plentifully

Psalm 54:5 He shall reward evil to my enemies: cut them off in your truth.

Psalm 94:2 Lift up yourself, you judge of the earth: render a reward to the proud.

Revelation 18:6 Reward her even as she rewarded you, and double to her double according …

Links
Psalm 31:23Psalm 31:23 NIVPsalm 31:23 NLTPsalm 31:23 ESVPsalm 31:23 NASBPsalm 31:23 KJVPsalm 31:23 Bible AppsPsalm 31:23 Biblia ParalelaPsalm 31:23 Chinese BiblePsalm 31:23 French BiblePsalm 31:23 German BibleBible Hub
Psalm 31:22
Top of Page
Top of Page