Verse (Click for Chapter) New International Version Sing the praises of the LORD, you his faithful people; praise his holy name. New Living Translation Sing to the LORD, all you godly ones! Praise his holy name. English Standard Version Sing praises to the LORD, O you his saints, and give thanks to his holy name. Berean Standard Bible Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name. King James Bible Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness. New King James Version Sing praise to the LORD, you saints of His, And give thanks at the remembrance of His holy name. New American Standard Bible Sing praise to the LORD, you His godly ones, And praise the mention of His holiness. NASB 1995 Sing praise to the LORD, you His godly ones, And give thanks to His holy name. NASB 1977 Sing praise to the LORD, you His godly ones, And give thanks to His holy name. Legacy Standard Bible Sing praise to Yahweh, you His holy ones, And give thanks for the remembrance of His holy name. Amplified Bible Sing to the LORD, O you His godly ones, And give thanks at the mention of His holy name. Christian Standard Bible Sing to the LORD, you his faithful ones, and praise his holy name. Holman Christian Standard Bible Sing to Yahweh, you His faithful ones, and praise His holy name. American Standard Version Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his, And give thanks to his holy memorial name. Aramaic Bible in Plain English Sing to LORD JEHOVAH, his Elect Ones, and give thanks for the remembrance of his Holiness. Brenton Septuagint Translation Sing to the Lord, ye his saints, and give thanks for the remembrance of his holiness. Contemporary English Version Your faithful people, LORD, will praise you with songs and honor your holy name. Douay-Rheims Bible Sing to the Lord, O ye his saints: and give praise to the memory of his holiness. English Revised Version Sing praise unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks to his holy name. GOD'S WORD® Translation Make music to praise the LORD, you faithful people who belong to him. Remember his holiness by giving thanks. Good News Translation Sing praise to the LORD, all his faithful people! Remember what the Holy One has done, and give him thanks! International Standard Version You, his godly ones, sing to the LORD, give thanks at the mention of his holiness. JPS Tanakh 1917 Sing praise unto the LORD, O ye His godly ones, And give thanks to His holy name. Literal Standard Version Sing praise to YHWH, you His saints, | And give thanks at the remembrance of His holiness, Majority Standard Bible Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name. New American Bible Sing praise to the LORD, you faithful; give thanks to his holy memory. NET Bible Sing to the LORD, you faithful followers of his; give thanks to his holy name. New Revised Standard Version Sing praises to the LORD, O you his faithful ones, and give thanks to his holy name. New Heart English Bible Sing praise to the LORD, you his faithful ones. Give thanks to his holy name. Webster's Bible Translation Sing to the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness. World English Bible Sing praise to Yahweh, you saints of his. Give thanks to his holy name. Young's Literal Translation Sing praise to Jehovah, ye His saints, And give thanks at the remembrance of His holiness, Additional Translations ... Context You Turned My Mourning into Dancing…3O LORD, You pulled me up from Sheol; You spared me from descending into the Pit. 4Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name. 5For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.… Cross References Exodus 3:15 God also told Moses, "Say to the Israelites, 'The LORD, the God of your fathers--the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob--has sent me to you.' This is My name forever, and this is how I am to be remembered in every generation. Psalm 31:23 Love the LORD, all His saints. The LORD preserves the faithful, but fully repays the arrogant. Psalm 50:5 "Gather to Me My saints, who made a covenant with Me by sacrifice." Psalm 61:8 Then I will ever sing praise to Your name and fulfill my vows day by day. Psalm 97:12 Rejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name. Psalm 132:9 May Your priests be clothed with righteousness, and Your saints shout for joy. Psalm 135:13 Your name, O LORD, endures forever, Your renown, O LORD, through all generations. Treasury of Scripture Sing to the LORD, O you saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness. Sing Psalm 32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart. Psalm 33:1-3 Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright… Psalm 97:12 Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness. at the remembrance. Psalm 97:12 Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness. holiness Exodus 15:11 Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders? Isaiah 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory. Revelation 4:8 And the four beasts had each of them six wings about him; and they were full of eyes within: and they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come. Jump to Previous Godly Holiness Holy Memorial Ones Praise Praises Psalms Remembrance Saints Sing ThanksJump to Next Godly Holiness Holy Memorial Ones Praise Praises Psalms Remembrance Saints Sing ThanksPsalm 30 1. David praises God for his deliverance4. He exhorts others to praise him by example of God's dealings with him (4) Sing unto . . .--Better, Play to Jehovah, ye saints of his. (See Note, Psalm 16:10.) And give thanks.--Better, and sing praises to his holy name. (See margin.) Possibly Exodus 3:15 was in the poet's mind. (Comp. Psalm 97:12.) Verse 4. - Sing unto the Lord, O ye saints of his. David continually calls upon the people to join him in his praises of God. Even when the mercy vouchsafed has been granted specially to himself, he regards the people as interested, since he is their ruler in peace and their leader in war (see Psalm 9:11; Psalm 34:3, etc.). On the present occasion, however, the people who had escaped the pestilence had almost exactly the same reason for praising and thanking God that David had, and were bound to join him in his thanksgiving service. And give thanks at the remembrance of his holiness; literally, give thanks to the memorial of his holiness, which is explained, by reference to Exodus 3:15, as meaning, "Give thanks to his holy Name" (comp. Psalm 103:1; Psalm 106:47; Psalm 145:21).Parallel Commentaries ... Hebrew Singזַמְּר֣וּ (zam·mə·rū) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's 2167: Play, to make music, celebrate in song and music to the LORD, לַיהוָ֣ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel O you His saints, חֲסִידָ֑יו (ḥă·sî·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 2623: Kind, pious and give thanks וְ֝הוֹד֗וּ (wə·hō·w·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan to His holy קָדְשֽׁוֹ׃ (qā·ḏə·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity name. לְזֵ֣כֶר (lə·zê·ḵer) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 2143: A memento, recollection, commemoration Links Psalm 30:4 NIVPsalm 30:4 NLT Psalm 30:4 ESV Psalm 30:4 NASB Psalm 30:4 KJV Psalm 30:4 BibleApps.com Psalm 30:4 Biblia Paralela Psalm 30:4 Chinese Bible Psalm 30:4 French Bible Psalm 30:4 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 30:4 Sing praise to Yahweh you saints (Psalm Ps Psa.) |
    |