Psalm 31:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]תּוֹצִיאֵ֗נִי
tō-w-ṣî-’ê-nî,
Pull meV-Hifil-Imperf-2ms | 1cs
7568 [e]מֵרֶ֣שֶׁת
mê-re-šeṯ
out of the netPrep-m | N-fs
2098 [e]ז֭וּ
whichPro-r
2934 [e]טָ֣מְנוּ
ṭā-mə-nū
they have laid secretlyV-Qal-Perf-3cp
  לִ֑י
lî;
for mePrep | 1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
forConj
859 [e]אַ֝תָּה
’at-tāh
You [are]Pro-2ms
4581 [e]מָֽעוּזִּֽי׃
mā-‘ūz-zî.
my strengthN-msc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 31:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תֹּוצִיאֵ֗נִי מֵרֶ֣שֶׁת ז֭וּ טָ֣מְנוּ לִ֑י כִּֽי־אַ֝תָּה מָֽעוּזִּֽי׃

תהילים 31:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תוציאני מרשת זו טמנו לי כי־אתה מעוזי׃

תהילים 31:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תוציאני מרשת זו טמנו לי כי־אתה מעוזי׃

תהילים 31:4 Hebrew Bible
תוציאני מרשת זו טמנו לי כי אתה מעוזי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.

King James Bible
Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.

Holman Christian Standard Bible
You will free me from the net that is secretly set for me, for You are my refuge.
Treasury of Scripture Knowledge

Pull

Psalm 25:15 My eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.

Psalm 35:7 For without cause have they hid for me their net in a pit, which …

Psalm 57:6 They have prepared a net for my steps; my soul is bowed down: they …

Psalm 124:7 Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the …

Psalm 140:5 The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a …

Proverbs 29:5 A man that flatters his neighbor spreads a net for his feet.

2 Timothy 2:26 And that they may recover themselves out of the snare of the devil, …

my strength

Psalm 19:14 Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable …

2 Corinthians 12:9 And he said to me, My grace is sufficient for you: for my strength …

Links
Psalm 31:4Psalm 31:4 NIVPsalm 31:4 NLTPsalm 31:4 ESVPsalm 31:4 NASBPsalm 31:4 KJVPsalm 31:4 Bible AppsPsalm 31:4 Biblia ParalelaPsalm 31:4 Chinese BiblePsalm 31:4 French BiblePsalm 31:4 German BibleBible Hub
Psalm 31:3
Top of Page
Top of Page