Psalm 40:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
835 [e]אַ֥שְֽׁרֵי
’aš-rê
Blessed [is]Interjection
1397 [e]הַגֶּ֗בֶר
hag-ge-ḇer,
that manArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
7760 [e]שָׂ֣ם
śām
makesV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְ֭הֹוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4009 [e]מִבְטַח֑וֹ
miḇ-ṭa-ḥōw;
his trustN-msc | 3ms
3808 [e]וְֽלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
6437 [e]פָנָ֥ה
p̄ā-nāh
does respectV-Qal-Perf-3ms
413 [e]אֶל־
’el-
untoPrep
7295 [e]רְ֝הָבִ֗ים
rə-hā-ḇîm,
the proudN-mp
7750 [e]וְשָׂטֵ֥י
wə-śā-ṭê
nor such as turn asideConj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc
3577 [e]כָזָֽב׃
ḵā-zāḇ.
to liesN-ms





















Hebrew Texts
תהילים 40:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֥שְֽׁרֵי הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁר־שָׂ֣ם יְ֭הֹוָה מִבְטַחֹ֑ו וְֽלֹא־פָנָ֥ה אֶל־רְ֝הָבִ֗ים וְשָׂטֵ֥י כָזָֽב׃

תהילים 40:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרי הגבר אשר־שם יהוה מבטחו ולא־פנה אל־רהבים ושטי כזב׃

תהילים 40:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשרי הגבר אשר־שם יהוה מבטחו ולא־פנה אל־רהבים ושטי כזב׃

תהילים 40:4 Hebrew Bible
אשרי הגבר אשר שם יהוה מבטחו ולא פנה אל רהבים ושטי כזב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
How blessed is the man who has made the LORD his trust, And has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.

King James Bible
Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.

Holman Christian Standard Bible
How happy is the man who has put his trust in the LORD and has not turned to the proud or to those who run after lies!
Treasury of Scripture Knowledge

Blessed

Psalm 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and you perish from the way, when …

Psalm 34:8 O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusts in him.

Psalm 84:11,12 For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and …

Psalm 118:8,9 It is better to trust in the LORD than to put confidence in man…

Jeremiah 17:7,8 Blessed is the man that trusts in the LORD, and whose hope the LORD is…

Romans 15:12,13 And again, Esaias said, There shall be a root of Jesse, and he that …

respecteth

Psalm 15:4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honors them that …

Psalm 101:3-7 I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of them …

Psalm 119:21 You have rebuked the proud that are cursed, which do err from your commandments.

as turn

Psalm 125:5 As for such as turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead …

Isaiah 44:18-20 They have not known nor understood: for he has shut their eyes, that …

Jeremiah 10:14,15 Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded …

Jonah 2:8 They that observe lying vanities forsake their own mercy.

2 Thessalonians 2:9-11 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …

Links
Psalm 40:4Psalm 40:4 NIVPsalm 40:4 NLTPsalm 40:4 ESVPsalm 40:4 NASBPsalm 40:4 KJVPsalm 40:4 Bible AppsPsalm 40:4 Biblia ParalelaPsalm 40:4 Chinese BiblePsalm 40:4 French BiblePsalm 40:4 German BibleBible Hub
Psalm 40:3
Top of Page
Top of Page