Psalm 59:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7725 [e]וְיָשׁ֣וּבוּ
wə-yā-šū-ḇū
And they returnConj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
6153 [e]לָ֭עֶרֶב
lā-‘e-reḇ
at eveningPrep-l, Art | N-ms
1993 [e]יֶהֱמ֥וּ
ye-hĕ-mū
they growlV-Qal-Imperf-3mp
3611 [e]כַכָּ֗לֶב
ḵak-kā-leḇ,
like a dogPrep-k, Art | N-ms
5437 [e]וִיס֥וֹבְבוּ
wî-sō-wḇ-ḇū
and go all aroundConj-w | V-Piel-ConjImperf-3mp
5892 [e]עִֽיר׃
‘îr.
the cityN-fs









Hebrew Texts
תהילים 59:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָשׁ֣וּבוּ לָ֭עֶרֶב יֶהֱמ֥וּ כַכָּ֗לֶב וִיסֹ֥ובְבוּ עִֽיר׃

תהילים 59:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישובו לערב יהמו ככלב ויסובבו עיר׃

תהילים 59:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישובו לערב יהמו ככלב ויסובבו עיר׃

תהילים 59:14 Hebrew Bible
וישובו לערב יהמו ככלב ויסובבו עיר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They return at evening, they howl like a dog, And go around the city.

King James Bible
And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city.

Holman Christian Standard Bible
And they return at evening, snarling like dogs and prowling around the city.
Treasury of Scripture Knowledge

at evening

Psalm 59:6 They return at evening: they make a noise like a dog, and go round …

Psalm 22:16 For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have enclosed …

Links
Psalm 59:14Psalm 59:14 NIVPsalm 59:14 NLTPsalm 59:14 ESVPsalm 59:14 NASBPsalm 59:14 KJVPsalm 59:14 Bible AppsPsalm 59:14 Biblia ParalelaPsalm 59:14 Chinese BiblePsalm 59:14 French BiblePsalm 59:14 German BibleBible Hub
Psalm 59:13
Top of Page
Top of Page