Psalm 7:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5712 [e]וַעֲדַ֣ת
wa-‘ă-ḏaṯ
So the congregationConj-w | N-fsc
3816 [e]לְ֭אֻמִּים
lə-’um-mîm
of the peoplesN-mp
5437 [e]תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ
tə-sō-wḇ-ḇe-kā;
shall surround YouV-Piel-Imperf-3fs | 2mse
5921 [e]וְ֝עָלֶ֗יהָ
wə-‘ā-le-hā,
therefore for their sakesConj-w | Prep | 3fs
4791 [e]לַמָּר֥וֹם
lam-mā-rō-wm
on highPrep-l, Art | N-ms
7725 [e]שֽׁוּבָה׃
šū-ḇāh.
returnV-Qal-Imp-ms | 3fs









Hebrew Texts
תהילים 7:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַעֲדַ֣ת לְ֭אֻמִּים תְּסֹובְבֶ֑ךָּ וְ֝עָלֶ֗יהָ לַמָּרֹ֥ום שֽׁוּבָה׃

תהילים 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועדת לאמים תסובבך ועליה למרום שובה׃

תהילים 7:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועדת לאמים תסובבך ועליה למרום שובה׃

תהילים 7:7 Hebrew Bible
ועדת לאמים תסובבך ועליה למרום שובה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Let the assembly of the peoples encompass You, And over them return on high.

King James Bible
So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high.

Holman Christian Standard Bible
Let the assembly of peoples gather around You; take Your seat on high over it.
Treasury of Scripture Knowledge

So

Psalm 48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because …

Psalm 58:10,11 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall …

Revelation 11:17,18 Saying, We give you thanks, O LORD God Almighty, which are, and were, …

Revelation 16:5-7 And I heard the angel of the waters say, You are righteous, O Lord, …

Revelation 18:20 Rejoice over her, you heaven, and you holy apostles and prophets; …

Revelation 19:2 For true and righteous are his judgments: for he has judged the great …

return

Psalm 93:4 The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yes, …

Psalm 113:5,6 Who is like to the LORD our God, who dwells on high…

Psalm 138:6 Though the LORD be high, yet has he respect to the lowly: but the …

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Links
Psalm 7:7Psalm 7:7 NIVPsalm 7:7 NLTPsalm 7:7 ESVPsalm 7:7 NASBPsalm 7:7 KJVPsalm 7:7 Bible AppsPsalm 7:7 Biblia ParalelaPsalm 7:7 Chinese BiblePsalm 7:7 French BiblePsalm 7:7 German BibleBible Hub
Psalm 7:6
Top of Page
Top of Page