Psalm 77:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]אֶֽזְכְּרָ֥ה
’ez-kə-rāh
I call to remembranceV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
5058 [e]נְגִינָתִ֗י
nə-ḡî-nā-ṯî,
my songN-fsc | 1cs
3915 [e]בַּ֫לָּ֥יְלָה
bal-lā-yə-lāh
in the nightPrep-b, Art | N-ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withinPrep
3824 [e]לְבָבִ֥י
lə-ḇā-ḇî
my heartN-msc | 1cs
7878 [e]אָשִׂ֑יחָה
’ā-śî-ḥāh;
I meditateV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
2664 [e]וַיְחַפֵּ֥שׂ
way-ḥap-pêś
and makes diligent searchConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
7307 [e]רוּחִֽי׃
rū-ḥî.
my spiritN-csc | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 77:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶֽזְכְּרָ֥ה נְגִינָתִ֗י בַּ֫לָּ֥יְלָה עִם־לְבָבִ֥י אָשִׂ֑יחָה וַיְחַפֵּ֥שׂ רוּחִֽי׃

תהילים 77:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אזכרה נגינתי בלילה עם־לבבי אשיחה ויחפש רוחי׃

תהילים 77:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אזכרה נגינתי בלילה עם־לבבי אשיחה ויחפש רוחי׃

תהילים 77:6 Hebrew Bible
אזכרה נגינתי בלילה עם לבבי אשיחה ויחפש רוחי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I will remember my song in the night; I will meditate with my heart, And my spirit ponders:

King James Bible
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.

Holman Christian Standard Bible
At night I remember my music; I meditate in my heart, and my spirit ponders."
Treasury of Scripture Knowledge

my song

Psalm 42:8 Yet the LORD will command his loving kindness in the day time, and …

Job 35:10 But none said, Where is God my maker, who gives songs in the night;

Habakkuk 3:17,18 Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in …

Jonah 1:2 Arise, go to Nineveh, that great city, and cry against it; for their …

Acts 16:25 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises to God: and …

commune

Psalm 4:4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart on your bed, …

Ecclesiastes 1:16 I communed with my own heart, saying, See, I am come to great estate…

and

Psalm 139:23,24 Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts…

Job 10:2 I will say to God, Do not condemn me; show me why you contend with me.

Lamentations 3:40 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

1 Corinthians 11:28-32 But let a man examine himself, and so let him eat of that bread, …

Links
Psalm 77:6Psalm 77:6 NIVPsalm 77:6 NLTPsalm 77:6 ESVPsalm 77:6 NASBPsalm 77:6 KJVPsalm 77:6 Bible AppsPsalm 77:6 Biblia ParalelaPsalm 77:6 Chinese BiblePsalm 77:6 French BiblePsalm 77:6 German BibleBible Hub
Psalm 77:5
Top of Page
Top of Page