Psalm 83:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
2009 [e]הִנֵּ֣ה
hin-nêh
beholdInterjection
341 [e]א֭וֹיְבֶיךָ
’ō-wy-ḇe-ḵā
Your enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 2ms
1993 [e]יֶהֱמָי֑וּן
ye-hĕ-mā-yūn
roarV-Qal-Imperf-3mp | Pn
8130 [e]וּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָ
ū-mə-śan-’e-ḵā
and those hating YouConj-w | V-Piel-Prtcpl-mpc | 2ms
5375 [e]נָ֣שְׂאוּ
nā-śə-’ū
have lifted upV-Qal-Perf-3cp
7218 [e]רֹֽאשׁ׃
rōš
the headN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
See how Your enemies rage, how Your foes have reared their heads.

Young's Literal Translation
For, lo, Thine enemies do roar, And those hating Thee have lifted up the head,

Holman Christian Standard Bible
See how Your enemies make an uproar; those who hate You have acted arrogantly .

New American Standard Bible
For behold, Your enemies make an uproar, And those who hate You have exalted themselves.

King James Bible
For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
Links
Psalm 83:2Psalm 83:2 NIVPsalm 83:2 NLTPsalm 83:2 ESVPsalm 83:2 NASBPsalm 83:2 KJVPsalm 83:2 Biblia ParalelaPsalm 83:2 Chinese BiblePsalm 83:2 French BiblePsalm 83:2 German Bible

Bible Hub
Psalm 83:1
Top of Page
Top of Page