Psalm 83:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]עֲשֵֽׂה־
‘ă-śêh-
DealV-Qal-Imp-ms
1992 [e]לָהֶ֥ם
lā-hem
with themPrep-l | Pro-3mp
4080 [e]כְּמִדְיָ֑ן
kə-miḏ-yān;
as [with] MidianPrep-k | N-proper-ms
5516 [e]כְּֽסִֽיסְרָ֥א
kə-sî-sə-rā
as [with] SiseraPrep-k | N-proper-ms
2985 [e]כְ֝יָבִ֗ין
ḵə-yā-ḇîn,
as [with] JabinPrep-k | N-proper-ms
5158 [e]בְּנַ֣חַל
bə-na-ḥal
at the BrookPrep-b | N-msc
7028 [e]קִישֽׁוֹן׃
qî-šō-wn.
KishonN-proper-fs









Hebrew Texts
תהילים 83:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֲשֵֽׂה־לָהֶ֥ם כְּמִדְיָ֑ן כְּֽסִֽיסְרָ֥א כְ֝יָבִ֗ין בְּנַ֣חַל קִישֹֽׁון׃

תהילים 83:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשה־להם כמדין כסיסרא כיבין בנחל קישון׃

תהילים 83:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשה־להם כמדין כסיסרא כיבין בנחל קישון׃

תהילים 83:9 Hebrew Bible
עשה להם כמדין כסיסרא כיבין בנחל קישון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Deal with them as with Midian, As with Sisera and Jabin at the torrent of Kishon,

King James Bible
Do unto them as unto the Midianites; as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison:

Holman Christian Standard Bible
Deal with them as You did with Midian, as You did with Sisera and Jabin at the Kishon River.
Treasury of Scripture Knowledge

as unto

Numbers 31:7,8 And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; …

Judges 7:22-25 And the three hundred blew the trumpets, and the LORD set every man's …

Isaiah 9:4 For you have broken the yoke of his burden, and the staff of his …

Isaiah 10:26 And the LORD of hosts shall stir up a whip for him according to the …

as to Sisera

Judges 4:15-24 And the LORD discomfited Sisera, and all his chariots, and all his …

of Kison. The variations of Kison and Kishon only exists in the translation; the original being uniformly Kishon.

Judges 5:21 The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river …

Links
Psalm 83:9Psalm 83:9 NIVPsalm 83:9 NLTPsalm 83:9 ESVPsalm 83:9 NASBPsalm 83:9 KJVPsalm 83:9 Bible AppsPsalm 83:9 Biblia ParalelaPsalm 83:9 Chinese BiblePsalm 83:9 French BiblePsalm 83:9 German BibleBible Hub
Psalm 83:8
Top of Page
Top of Page