גַּם־ צִפֹּ֨ור מָ֪צְאָה בַ֡יִת וּדְרֹ֤ור קֵ֥ן לָהּ֮ אֲשֶׁר־ שָׁ֪תָה אֶפְרֹ֫חֶ֥יהָ אֶֽת־ מִ֭זְבְּחֹותֶיךָ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות מַ֝לְכִּ֗י וֵאלֹהָֽי׃
KJV with Strong's
Yea the sparrow hath found an house and the swallow a nest for herself where she may lay her young even thine altars O LORD of hosts my King and my God
תהילים 84:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־צִפֹּ֨ור ׀ מָ֪צְאָה בַ֡יִת וּדְרֹ֤ור ׀ קֵ֥ן לָהּ֮ אֲשֶׁר־שָׁ֪תָה אֶפְרֹ֫חֶ֥יהָ אֶֽת־מִ֭זְבְּחֹותֶיךָ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות מַ֝לְכִּ֗י וֵאלֹהָֽי׃
תהילים 84:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תהילים 84:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תהילים 84:3 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
The bird also has found a house, And the swallow a nest for herself, where she may lay her young, Even Your altars, O LORD of hosts, My King and my God.
King James Bible
Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God.
Holman Christian Standard Bible
Even a sparrow finds a home, and a swallow, a nest for herself where she places her young-- near Your altars, LORD of Hosts, my King and my God.
Treasury of Scripture Knowledge
yea, etc. Or, rather, Even as the sparrow findeth a house, and the swallow (or the ring-dove, according to some, but probably the bird which Forskal mentions among the migratory birds of Alexandria, by the name of Dururi) a nest for herself where she may lay her young, so I seek thine altars, O Jehovah God of hosts, my King and my God. That is, as nature inclines birds to seek and prepare their nests, so grace has taught me to desire thy altars, and to worship there.
LinksPsalm 84:3 • Psalm 84:3 NIV • Psalm 84:3 NLT • Psalm 84:3 ESV • Psalm 84:3 NASB • Psalm 84:3 KJV • Psalm 84:3 Bible Apps • Psalm 84:3 Biblia Paralela • Psalm 84:3 Chinese Bible • Psalm 84:3 French Bible • Psalm 84:3 German Bible • Bible Hub