Psalm 90:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2962 [e]בְּטֶ֤רֶם ׀
bə-ṭe-rem
BeforePrep-b | Adv
2022 [e]הָ֘רִ֤ים
hā-rîm
the mountainsN-mp
3205 [e]יֻלָּ֗דוּ
yul-lā-ḏū,
were brought forthV-QalPass-Perf-3cp
2342 [e]וַתְּח֣וֹלֵֽל
wat-tə-ḥō-w-lêl
Or ever You had formedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-2ms
776 [e]אֶ֣רֶץ
’e-reṣ
the earthN-fs
8398 [e]וְתֵבֵ֑ל
wə-ṯê-ḇêl;
and the worldConj-w | N-fs
5769 [e]וּֽמֵעוֹלָ֥ם
ū-mê-‘ō-w-lām
and Even from everlastingConj-w, Prep-m | N-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
5769 [e]ע֝וֹלָ֗ם
‘ō-w-lām,
everlastingN-ms
859 [e]אַתָּ֥ה
’at-tāh
You [are]Pro-2ms
410 [e]אֵֽל׃
’êl.
GodN-ms









Hebrew Texts
תהילים 90:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּטֶ֤רֶם ׀ הָ֘רִ֤ים יֻלָּ֗דוּ וַתְּחֹ֣ולֵֽל אֶ֣רֶץ וְתֵבֵ֑ל וּֽמֵעֹולָ֥ם עַד־עֹ֝ולָ֗ם אַתָּ֥ה אֵֽל׃

תהילים 90:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בטרם ׀ הרים ילדו ותחולל ארץ ותבל ומעולם עד־עולם אתה אל׃

תהילים 90:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בטרם ׀ הרים ילדו ותחולל ארץ ותבל ומעולם עד־עולם אתה אל׃

תהילים 90:2 Hebrew Bible
בטרם הרים ילדו ותחולל ארץ ותבל ומעולם עד עולם אתה אל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Before the mountains were born Or You gave birth to the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God.

King James Bible
Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.

Holman Christian Standard Bible
Before the mountains were born, before You gave birth to the earth and the world, from eternity to eternity, You are God.
Treasury of Scripture Knowledge

* before

Job 38:4-6,28,39 Where were you when I laid the foundations of the earth? declare, …

Proverbs 8:25,26 Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth…

Psalm 33:9 For he spoke, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Psalm 146:6 Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which …

Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.

Psalm 93:2 Your throne is established of old: you are from everlasting.

Psalm 102:24-27 I said, O my God, take me not away in the middle of my days: your …

Psalm 103:17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting on them …

Isaiah 44:6 Thus said the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD …

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Micah 5:2 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands …

Habakkuk 1:12 Are you not from everlasting, O LORD my God, my Holy One? we shall …

1 Timothy 6:15,16 Which in his times he shall show, who is the blessed and only Potentate, …

Hebrews 1:10-12 And, You, Lord, in the beginning have laid the foundation of the …

Hebrews 13:8 Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.

Revelation 1:8 I am Alpha and Omega, the beginning and the ending, said the Lord, …

Isaiah 45:22 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am …

Links
Psalm 90:2Psalm 90:2 NIVPsalm 90:2 NLTPsalm 90:2 ESVPsalm 90:2 NASBPsalm 90:2 KJVPsalm 90:2 Bible AppsPsalm 90:2 Biblia ParalelaPsalm 90:2 Chinese BiblePsalm 90:2 French BiblePsalm 90:2 German BibleBible Hub
Psalm 90:1
Top of Page
Top of Page