Psalm 93:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5713 [e]עֵֽדֹתֶ֨יךָ ׀
‘ê-ḏō-ṯe-ḵā
Your testimoniesN-fpc | 2ms
539 [e]נֶאֶמְנ֬וּ
ne-’em-nū
are sureV-Nifal-Perf-3cp
3966 [e]מְאֹ֗ד
mə-’ōḏ,
veryAdv
1004 [e]לְבֵיתְךָ֥
lə-ḇê-ṯə-ḵā
Your housePrep-l | N-msc | 2ms
4998 [e]נַאֲוָה־
na-’ă-wāh-
adornsV-Qal-Perf-3ms
6944 [e]קֹ֑דֶשׁ
qō-ḏeš;
HolinessN-ms
3068 [e]יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
753 [e]לְאֹ֣רֶךְ
lə-’ō-reḵ
foreverPrep-l | N-msc
3117 [e]יָמִֽים׃
yā-mîm.
foreverN-mp









Hebrew Texts
תהילים 93:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֵֽדֹתֶ֨יךָ ׀ נֶאֶמְנ֬וּ מְאֹ֗ד לְבֵיתְךָ֥ נַאֲוָה־קֹ֑דֶשׁ יְ֝הוָ֗ה לְאֹ֣רֶךְ יָמִֽים׃

תהילים 93:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עדתיך ׀ נאמנו מאד לביתך נאוה־קדש יהוה לארך ימים׃

תהילים 93:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עדתיך ׀ נאמנו מאד לביתך נאוה־קדש יהוה לארך ימים׃

תהילים 93:5 Hebrew Bible
עדתיך נאמנו מאד לביתך נאוה קדש יהוה לארך ימים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Your testimonies are fully confirmed; Holiness befits Your house, O LORD, forevermore.

King James Bible
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.

Holman Christian Standard Bible
LORD, Your testimonies are completely reliable; holiness is the beauty of Your house for all the days to come.
Treasury of Scripture Knowledge

thy

Psalm 19:7,8 The law of the LORD is perfect, converting the soul: the testimony …

Psalm 119:111,129,138,144 Your testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are …

Isaiah 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this …

Matthew 24:35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Hebrews 6:17,18 Wherein God, willing more abundantly to show to the heirs of promise …

1 John 5:9-13 If we receive the witness of men, the witness of God is greater: …

holiness

Psalm 5:4-7 For you are not a God that has pleasure in wickedness: neither shall …

Psalm 99:5,9 Exalt you the LORD our God, and worship at his footstool; for he is holy…

Leviticus 10:3 Then Moses said to Aaron, This is it that the LORD spoke, saying, …

Leviticus 19:2 Speak to all the congregation of the children of Israel, and say …

Isaiah 52:11 Depart you, depart you, go you out from there, touch no unclean thing; …

Zechariah 14:20,21 In that day shall there be on the bells of the horses, HOLINESS UNTO THE LORD…

John 4:24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit …

1 Corinthians 3:16,17 Know you not that you are the temple of God, and that the Spirit …

Hebrews 12:14 Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall …

Revelation 21:27 And there shall in no wise enter into it any thing that defiles, …

forever. Heb. to length of days.

Links
Psalm 93:5Psalm 93:5 NIVPsalm 93:5 NLTPsalm 93:5 ESVPsalm 93:5 NASBPsalm 93:5 KJVPsalm 93:5 Bible AppsPsalm 93:5 Biblia ParalelaPsalm 93:5 Chinese BiblePsalm 93:5 French BiblePsalm 93:5 German BibleBible Hub
Psalm 93:4
Top of Page
Top of Page