Psalm 93:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6963 [e]מִקֹּל֨וֹת ׀
miq-qō-lō-wṯ
Than the noisePrep-m | N-mpc
4325 [e]מַ֤יִם
ma-yim
of watersN-mp
7227 [e]רַבִּ֗ים
rab-bîm,
manyAdj-mp
117 [e]אַדִּירִ֣ים
’ad-dî-rîm
[is] mightierAdj-mp
4867 [e]מִשְׁבְּרֵי־
miš-bə-rê-
[Than] the wavesN-mpc
3220 [e]יָ֑ם
yām;
of the seaN-ms
117 [e]אַדִּ֖יר
’ad-dîr
MightyAdj-ms
4791 [e]בַּמָּר֣וֹם
bam-mā-rō-wm
on highPrep-b, Art | N-ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
תהילים 93:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִקֹּלֹ֨ות ׀ מַ֤יִם רַבִּ֗ים אַדִּירִ֣ים מִשְׁבְּרֵי־יָ֑ם אַדִּ֖יר בַּמָּרֹ֣ום יְהוָֽה׃

תהילים 93:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מקלות ׀ מים רבים אדירים משברי־ים אדיר במרום יהוה׃

תהילים 93:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מקלות ׀ מים רבים אדירים משברי־ים אדיר במרום יהוה׃

תהילים 93:4 Hebrew Bible
מקלות מים רבים אדירים משברי ים אדיר במרום יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
More than the sounds of many waters, Than the mighty breakers of the sea, The LORD on high is mighty.

King James Bible
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.

Holman Christian Standard Bible
Greater than the roar of many waters-- the mighty breakers of the sea-- the LORD on high is majestic.
Treasury of Scripture Knowledge

mightier

Psalm 65:7 Which stills the noise of the seas, the noise of their waves, and …

Psalm 89:6,9 For who in the heaven can be compared to the LORD? who among the …

Psalm 114:3-5 The sea saw it, and fled: Jordan was driven back…

Job 38:11 And said, Till now shall you come, but no further: and here shall …

Jeremiah 5:22 Fear you not me? said the LORD: will you not tremble at my presence…

Mark 4:37-39 And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the …

Links
Psalm 93:4Psalm 93:4 NIVPsalm 93:4 NLTPsalm 93:4 ESVPsalm 93:4 NASBPsalm 93:4 KJVPsalm 93:4 Bible AppsPsalm 93:4 Biblia ParalelaPsalm 93:4 Chinese BiblePsalm 93:4 French BiblePsalm 93:4 German BibleBible Hub
Psalm 93:3
Top of Page
Top of Page