Psalm 94:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
410 [e]אֵל־
’êl-
GodN-msc
5360 [e]נְקָמ֥וֹת
nə-qā-mō-wṯ
to whom vengeance [belongs]N-fp
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
410 [e]אֵ֖ל
’êl
GodN-msc
5360 [e]נְקָמ֣וֹת
nə-qā-mō-wṯ
to whom vengeance [belongs]N-fp
3313 [e]הוֹפִֽיַע׃
hō-w-p̄i-ya‘.
shine forthV-Hifil-Imp-ms









Hebrew Texts
תהילים 94:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵל־נְקָמֹ֥ות יְהוָ֑ה אֵ֖ל נְקָמֹ֣ות הֹופִֽיַע׃

תהילים 94:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־נקמות יהוה אל נקמות הופיע׃

תהילים 94:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־נקמות יהוה אל נקמות הופיע׃

תהילים 94:1 Hebrew Bible
אל נקמות יהוה אל נקמות הופיע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O LORD, God of vengeance, God of vengeance, shine forth!

King James Bible
O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.

Holman Christian Standard Bible
LORD, God of vengeance-- God of vengeance, appear.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

God, to whom vengeance belongeth. Heb. God of revenges. O God.

Deuteronomy 32:35,41,42 To me belongs vengeance and recompense; their foot shall slide in …

Isaiah 35:4 Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, …

Isaiah 59:17 For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation …

Jeremiah 50:28 The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, …

Nahum 1:2 God is jealous, and the LORD revenges; the LORD revenges, and is …

Romans 12:19 Dearly beloved, avenge not yourselves, but rather give place to wrath: …

2 Thessalonians 1:8 In flaming fire taking vengeance on them that know not God, and that …

Hebrews 10:30 For we know him that has said, Vengeance belongs to me, I will recompense, …

shew thyself. Heb. shine forth

Psalm 80:1 Give ear, O Shepherd of Israel, you that lead Joseph like a flock; …

Links
Psalm 94:1Psalm 94:1 NIVPsalm 94:1 NLTPsalm 94:1 ESVPsalm 94:1 NASBPsalm 94:1 KJVPsalm 94:1 Bible AppsPsalm 94:1 Biblia ParalelaPsalm 94:1 Chinese BiblePsalm 94:1 French BiblePsalm 94:1 German BibleBible Hub
Psalm 93:5
Top of Page
Top of Page