Psalm 96:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]אִמְר֤וּ
’im-rū
SayV-Qal-Imp-mp
1471 [e]בַגּוֹיִ֨ם ׀
ḇag-gō-w-yim
among the nationsPrep-b, Art | N-mp
3068 [e]יְה֘וָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4427 [e]מָלָ֗ךְ
mā-lāḵ,
reignsV-Qal-Perf-3ms
637 [e]אַף־
’ap̄-
alsoConj
3559 [e]תִּכּ֣וֹן
tik-kō-wn
is firmly establishedV-Nifal-Imperf-3fs
8398 [e]תֵּ֭בֵל
tê-ḇêl
the worldN-fs
1077 [e]בַּל־
bal-
notAdv
4131 [e]תִּמּ֑וֹט
tim-mō-wṭ;
it shall be movedV-Nifal-Imperf-3fs
1777 [e]יָדִ֥ין
yā-ḏîn
He shall judgeV-Qal-Imperf-3ms
5971 [e]עַ֝מִּ֗ים
‘am-mîm,
the peoplesN-mp
4339 [e]בְּמֵישָׁרִֽים׃
bə-mê-šā-rîm.
righteouslyPrep-b | N-mp









Hebrew Texts
תהילים 96:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִמְר֤וּ בַגֹּויִ֨ם ׀ יְה֘וָ֤ה מָלָ֗ךְ אַף־תִּכֹּ֣ון תֵּ֭בֵל בַּל־תִּמֹּ֑וט יָדִ֥ין עַ֝מִּ֗ים בְּמֵישָׁרִֽים׃

תהילים 96:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמרו בגוים ׀ יהוה מלך אף־תכון תבל בל־תמוט ידין עמים במישרים׃

תהילים 96:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמרו בגוים ׀ יהוה מלך אף־תכון תבל בל־תמוט ידין עמים במישרים׃

תהילים 96:10 Hebrew Bible
אמרו בגוים יהוה מלך אף תכון תבל בל תמוט ידין עמים במישרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Say among the nations, "The LORD reigns; Indeed, the world is firmly established, it will not be moved; He will judge the peoples with equity."

King James Bible
Say among the heathen that the LORD reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.

Holman Christian Standard Bible
Say among the nations: "The LORD reigns. The world is firmly established; it cannot be shaken. He judges the peoples fairly."
Treasury of Scripture Knowledge

say

Psalm 18:49 Therefore will I give thanks to you, O LORD, among the heathen, and …

Psalm 46:6,10 The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, …

Psalm 126:2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: …

Malachi 1:11,14 For from the rising of the sun even to the going down of the same …

Galatians 1:16 To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; …

the Lord

Psalm 2:8-12 Ask of me, and I shall give you the heathen for your inheritance, …

Psalm 59:13 Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let …

Psalm 93:1 The LORD reigns, he is clothed with majesty; the LORD is clothed …

Psalm 97:1 The LORD reigns; let the earth rejoice; let the multitude of isles …

Psalm 99:1 The LORD reigns; let the people tremble: he sits between the cherubim; …

Daniel 2:44 And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, …

Matthew 3:2 And saying, Repent you: for the kingdom of heaven is at hand.

Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Revelation 19:6 And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the …

the world

Isaiah 49:8 Thus said the LORD, In an acceptable time have I heard you, and in …

Colossians 2:7 Rooted and built up in him, and established in the faith, as you …

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

judge

Psalm 96:13 Before the LORD: for he comes, for he comes to judge the earth: he …

Psalm 9:8 And he shall judge the world in righteousness, he shall minister …

Psalm 67:4 O let the nations be glad and sing for joy: for you shall judge the …

Psalm 98:9 Before the LORD; for he comes to judge the earth: with righteousness …

Isaiah 11:3-5 And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: …

Acts 17:31 Because he has appointed a day, in the which he will judge the world …

Romans 2:5,6 But after your hardness and impenitent heart treasure up to yourself …

Romans 3:5,6 But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what …

Revelation 19:11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat …

Links
Psalm 96:10Psalm 96:10 NIVPsalm 96:10 NLTPsalm 96:10 ESVPsalm 96:10 NASBPsalm 96:10 KJVPsalm 96:10 Bible AppsPsalm 96:10 Biblia ParalelaPsalm 96:10 Chinese BiblePsalm 96:10 French BiblePsalm 96:10 German BibleBible Hub
Psalm 96:9
Top of Page
Top of Page