Psalm 97:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
157 [e]אֹהֲבֵ֥י
’ō-hă-ḇê
You who loveV-Qal-Prtcpl-mpc
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8130 [e]שִׂנְא֫וּ
śin-’ū
hateV-Qal-Imp-mp
7451 [e]רָ֥ע
rā‘
evilAdj-ms
8104 [e]שֹׁ֭מֵר
mêr
He preservesV-Qal-Prtcpl-ms
5315 [e]נַפְשׁ֣וֹת
nap̄-šō-wṯ
the soulsN-fpc
2623 [e]חֲסִידָ֑יו
ḥă-sî-ḏāw;
of His saintsN-mpc | 3ms
3027 [e]מִיַּ֥ד
mî-yaḏ
out of the handPrep-m | N-fsc
7563 [e]רְ֝שָׁעִ֗ים
rə-šā-‘îm,
of the wickedAdj-mp
5337 [e]יַצִּילֵֽם׃
yaṣ-ṣî-lêm.
He delivers themV-Hifil-Imperf-3ms | 3mp









Hebrew Texts
תהילים 97:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹהֲבֵ֥י יְהוָ֗ה שִׂנְא֫וּ רָ֥ע מֵר נַפְשֹׁ֣ות חֲסִידָ֑יו מִיַּ֥ד רְ֝שָׁעִ֗ים יַצִּילֵֽם׃

תהילים 97:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אהבי יהוה שנאו רע מר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם׃

תהילים 97:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אהבי יהוה שנאו רע מר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם׃

תהילים 97:10 Hebrew Bible
אהבי יהוה שנאו רע שמר נפשות חסידיו מיד רשעים יצילם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Hate evil, you who love the LORD, Who preserves the souls of His godly ones; He delivers them from the hand of the wicked.

King James Bible
Ye that love the LORD, hate evil: he preserveth the souls of his saints; he delivereth them out of the hand of the wicked.

Holman Christian Standard Bible
You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of His godly ones; He rescues them from the power of the wicked.
Treasury of Scripture Knowledge

ye that

Psalm 91:14 Because he has set his love on me, therefore will I deliver him: …

Romans 8:28 And we know that all things work together for good to them that love …

1 Corinthians 8:3 But if any man love God, the same is known of him.

James 1:12 Blessed is the man that endures temptation: for when he is tried, …

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

1 Peter 1:8 Whom having not seen, you love; in whom, though now you see him not, …

1 John 4:19 We love him, because he first loved us.

1 John 5:2,3 By this we know that we love the children of God, when we love God, …

hate

Psalm 34:14 Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

Psalm 36:4 He devises mischief on his bed; he sets himself in a way that is …

Psalm 37:27 Depart from evil, and do good; and dwell for ever more.

Psalm 101:3 I will set no wicked thing before my eyes: I hate the work of them …

Psalm 119:104,163 Through your precepts I get understanding: therefore I hate every false way…

Proverbs 3:7 Be not wise in your own eyes: fear the LORD, and depart from evil.

Proverbs 8:13 The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogance, and the …

Amos 5:15 Hate the evil, and love the good, and establish judgment in the gate…

Romans 7:15,24 For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; …

Romans 12:9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; hold …

preserveth

Psalm 31:23 O love the LORD, all you his saints: for the LORD preserves the faithful, …

Psalm 37:28,39,40 For the LORD loves judgment, and forsakes not his saints; they are …

Psalm 145:20 The LORD preserves all them that love him: but all the wicked will he destroy.

Proverbs 2:8 He keeps the paths of judgment, and preserves the way of his saints.

Isaiah 45:17 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: …

John 20:28-30 And Thomas answered and said to him, My LORD and my God…

Romans 8:28-30 And we know that all things work together for good to them that love …

1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith to salvation ready …

delivereth

Psalm 125:3 For the rod of the wicked shall not rest on the lot of the righteous; …

Jeremiah 15:21 And I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will …

Daniel 3:28 Then Nebuchadnezzar spoke, and said, Blessed be the God of Shadrach, …

Daniel 6:22,27 My God has sent his angel, and has shut the lions' mouths, that they …

2 Thessalonians 2:8-12 And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume …

2 Thessalonians 3:2 And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for …

1 John 5:18 We know that whoever is born of God sins not; but he that is begotten …

Revelation 13:8 And all that dwell on the earth shall worship him…

Links
Psalm 97:10Psalm 97:10 NIVPsalm 97:10 NLTPsalm 97:10 ESVPsalm 97:10 NASBPsalm 97:10 KJVPsalm 97:10 Bible AppsPsalm 97:10 Biblia ParalelaPsalm 97:10 Chinese BiblePsalm 97:10 French BiblePsalm 97:10 German BibleBible Hub
Psalm 97:9
Top of Page
Top of Page