Song of Solomon 6:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 [e]מִי־
mî-
Who [is]Interrog
2063 [e]זֹ֥את
zōṯ
thisPro-fs
8259 [e]הַנִּשְׁקָפָ֖ה
han-niš-qā-p̄āh
who looks forthArt | V-Nifal-Prtcpl-fs
3644 [e]כְּמוֹ־
kə-mōw-
asPrep
7837 [e]שָׁ֑חַר
šā-ḥar;
the morningN-ms
3303 [e]יָפָ֣ה
yā-p̄āh
FairAdj-fs
3842 [e]כַלְּבָנָ֗ה
ḵal-lə-ḇā-nāh,
as the moonPrep-k, Art | N-fs
1249 [e]בָּרָה֙
bā-rāh
PureAdj-fs
2535 [e]כַּֽחַמָּ֔ה
ka-ḥam-māh,
as the sunPrep-k, Art | N-fs
366 [e]אֲיֻמָּ֖ה
’ă-yum-māh
AwesomeAdj-fs
1713 [e]כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃
kan-niḏ-gā-lō-wṯ.
as [an army] with bannersPrep-k, Art | V-Nifal-Prtcpl-fp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שיר השירים 6:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִי־זֹ֥את הַנִּשְׁקָפָ֖ה כְּמֹו־שָׁ֑חַר יָפָ֣ה כַלְּבָנָ֗ה בָּרָה֙ כַּֽחַמָּ֔ה אֲיֻמָּ֖ה כַּנִּדְגָּלֹֽות׃ ס

שיר השירים 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מי־זאת הנשקפה כמו־שחר יפה כלבנה ברה כחמה אימה כנדגלות׃ ס

שיר השירים 6:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מי־זאת הנשקפה כמו־שחר יפה כלבנה ברה כחמה אימה כנדגלות׃ ס

שיר השירים 6:10 Hebrew Bible
מי זאת הנשקפה כמו שחר יפה כלבנה ברה כחמה אימה כנדגלות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'Who is this that grows like the dawn, As beautiful as the full moon, As pure as the sun, As awesome as an army with banners?'

King James Bible
Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

Holman Christian Standard Bible
Who is this who shines like the dawn-- as beautiful as the moon, bright as the sun, awe-inspiring as an army with banners? W
Treasury of Scripture Knowledge

Songs 4:2 Your teeth are like a flock of sheep that are even shorn, which came …

Matthew 21:19 And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing …

Matthew 25:30 And cast you the unprofitable servant into outer darkness: there …

Links
Song of Solomon 6:10Song of Solomon 6:10 NIVSong of Solomon 6:10 NLTSong of Solomon 6:10 ESVSong of Solomon 6:10 NASBSong of Solomon 6:10 KJVSong of Solomon 6:10 Bible AppsSong of Solomon 6:10 Biblia ParalelaSong of Solomon 6:10 Chinese BibleSong of Solomon 6:10 French BibleSong of Solomon 6:10 German BibleBible Hub
Song of Solomon 6:9
Top of Page
Top of Page