Song of Solomon 6:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1594 [e]גִּנַּ֤ת
gin-naṯ
the gardenN-fsc
93 [e]אֱגוֹז֙
’ĕ-ḡō-wz
of nutsN-ms
3381 [e]יָרַ֔דְתִּי
yā-raḏ-tî,
I went downV-Qal-Perf-1cs
7200 [e]לִרְא֖וֹת
lir-’ō-wṯ
to seePrep-l | V-Qal-Inf
3 [e]בְּאִבֵּ֣י
bə-’ib-bê
the greenPrep-b | N-mpc
5158 [e]הַנָּ֑חַל
han-nā-ḥal;
of the valleyArt | N-ms
7200 [e]לִרְאוֹת֙
lir-’ō-wṯ
to seePrep-l | V-Qal-Inf
6524 [e]הֲפָֽרְחָ֣ה
hă-p̄ā-rə-ḥāh
whether had buddedV-Qal-Perf-3fs
1612 [e]הַגֶּ֔פֶן
hag-ge-p̄en,
the vineArt | N-cs
5132 [e]הֵנֵ֖צוּ
hê-nê-ṣū
had bloomedV-Hifil-Perf-3cp
7416 [e]הָרִמֹּנִֽים׃
hā-rim-mō-nîm.
[And] the pomegranatesArt | N-mp









Hebrew Texts
שיר השירים 6:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶל־גִּנַּ֤ת אֱגֹוז֙ יָרַ֔דְתִּי לִרְאֹ֖ות בְּאִבֵּ֣י הַנָּ֑חַל לִרְאֹות֙ הֲפָֽרְחָ֣ה הַגֶּ֔פֶן הֵנֵ֖צוּ הָרִמֹּנִֽים׃

שיר השירים 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־גנת אגוז ירדתי לראות באבי הנחל לראות הפרחה הגפן הנצו הרמנים׃

שיר השירים 6:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־גנת אגוז ירדתי לראות באבי הנחל לראות הפרחה הגפן הנצו הרמנים׃

שיר השירים 6:11 Hebrew Bible
אל גנת אגוז ירדתי לראות באבי הנחל לראות הפרחה הגפן הנצו הרמנים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I went down to the orchard of nut trees To see the blossoms of the valley, To see whether the vine had budded Or the pomegranates had bloomed.

King James Bible
I went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, and to see whether the vine flourished, and the pomegranates budded.

Holman Christian Standard Bible
I came down to the walnut grove to see the blossoms of the valley, to see if the vines were budding and the pomegranates blooming.
Treasury of Scripture Knowledge

the garden

Songs 6:2 My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to …

Songs 4:12-15 A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain …

Songs 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my …

Genesis 2:9 And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is …

Psalm 92:12-15 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like …

John 15:16 You have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, …

to see the

Songs 7:12 Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, …

Isaiah 5:2-4 And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted …

Mark 11:13 And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he …

Luke 13:7 Then said he to the dresser of his vineyard, Behold, these three …

Acts 15:36 And some days after Paul said to Barnabas…

Links
Song of Solomon 6:11Song of Solomon 6:11 NIVSong of Solomon 6:11 NLTSong of Solomon 6:11 ESVSong of Solomon 6:11 NASBSong of Solomon 6:11 KJVSong of Solomon 6:11 Bible AppsSong of Solomon 6:11 Biblia ParalelaSong of Solomon 6:11 Chinese BibleSong of Solomon 6:11 French BibleSong of Solomon 6:11 German BibleBible Hub
Song of Solomon 6:10
Top of Page
Top of Page