Zechariah 1:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וָאֹמַ֗ר
wā-’ō-mar,
And I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4397 [e]הַמַּלְאָ֛ךְ
ham-mal-’āḵ
the angelArt | N-ms
1696 [e]הַדֹּבֵ֥ר
had-dō-ḇêr
who talkedArt | V-Qal-Prtcpl-ms
  בִּ֖י
with mePrep | 1cs
4100 [e]מָה־
māh-
what [are]Interrog
428 [e]אֵ֑לֶּה
’êl-leh;
thesePro-cp
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
so he answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלַ֔י
’ê-lay,
mePrep | 1cs
428 [e]אֵ֤לֶּה
’êl-leh
these [are]Pro-cp
7161 [e]הַקְּרָנוֹת֙
haq-qə-rā-nō-wṯ
the hornsArt | N-fp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
thatPro-r
2219 [e]זֵר֣וּ
zê-rū
have scatteredV-Piel-Perf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
JudahN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
3389 [e]וִירוּשָׁלָֽם׃‪‬
wî-rū-šā-lām
and JerusalemConj-w | N-proper-fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
זכריה 1:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֹמַ֗ר אֶל־הַמַּלְאָ֛ךְ הַדֹּבֵ֥ר בִּ֖י מָה־אֵ֑לֶּה וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י אֵ֤לֶּה הַקְּרָנֹות֙ אֲשֶׁ֣ר זֵר֣וּ אֶת־יְהוּדָ֔ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל וִירוּשָׁלָֽם ׃ ס

זכריה 1:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמר אל־המלאך הדבר בי מה־אלה ויאמר אלי אלה הקרנות אשר זרו את־יהודה את־ישראל וירושלם ׃ ס

זכריה 1:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמר אל־המלאך הדבר בי מה־אלה ויאמר אלי אלה הקרנות אשר זרו את־יהודה את־ישראל וירושלם ׃ ס

זכריה 1:19 Hebrew Bible
ואמר אל המלאך הדבר בי מה אלה ויאמר אלי אלה הקרנות אשר זרו את יהודה את ישראל וירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So I said to the angel who was speaking with me, "What are these?" And he answered me, "These are the horns which have scattered Judah, Israel and Jerusalem."

King James Bible
And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
So I asked the angel who was speaking with me, "What are these?" And he said to me, "These are the horns that scattered Judah, Israel, and Jerusalem."
Treasury of Scripture Knowledge

What.

Zechariah 1:9,21 Then said I, O my lord, what are these? And the angel that talked …

Zechariah 2:2 Then said I, Where go you? And he said to me, To measure Jerusalem, …

Zechariah 4:11-14 Then answered I, and said to him, What are these two olive trees …

Revelation 7:13,14 And one of the elders answered, saying to me, What are these which …

scattered.

Zechariah 1:21 Then said I, What come these to do? And he spoke, saying, These are …

Zechariah 8:14 For thus said the LORD of hosts; As I thought to punish you, when …

Ezra 4:1,4,7 Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children …

Ezra 5:3 At the same time came to them Tatnai, governor on this side the river, …

Jeremiah 50:17,18 Israel is a scattered sheep; the lions have driven him away: first …

Daniel 12:7 And I heard the man clothed in linen, which was on the waters of …

Habakkuk 3:14 You did strike through with his staves the head of his villages: …

Links
Zechariah 1:19Zechariah 1:19 NIVZechariah 1:19 NLTZechariah 1:19 ESVZechariah 1:19 NASBZechariah 1:19 KJVZechariah 1:19 Bible AppsZechariah 1:19 Biblia ParalelaZechariah 1:19 Chinese BibleZechariah 1:19 French BibleZechariah 1:19 German BibleBible Hub
Zechariah 1:18
Top of Page
Top of Page