1 Kings 13:17
Good News Translation
because the LORD has commanded me not to eat or drink a thing, and not to return home the same way I came."

Contemporary English Version
The LORD warned me not to eat or drink or to go home the same way I came."

Douay-Rheims Bible
Because the Lord spoke to me, in the word of the Lord, saying: Thou shalt not eat bread, and thou shalt not drink water there, nor return by the way thou wentest.

New American Bible
“for I was told by the word of the LORD: You shall not eat bread or drink water there, and do not go back the way you came.”

Treasury of Scripture Knowledge

Because the Lord spoke to me, in the word of the Lord, saying: Thou shalt not eat bread, and thou shalt not drink water there, nor return by the way thou wentest.

It was [heb] a word was

1 Kings 13:1 And behold there came a man of God out of Juda, by the word of the Lord, to Bethel, when Jeroboam was standing upon the altar, and burning incense.

1 Kings 20:35 Then a certain man of the sons of the prophets, said to his companion, in the word of the Lord: Strike me. But he would not strike.

1 Thessalonians 4:15 For this we say unto you in the word of the Lord, that we who are alive, who remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them who have slept.

Context
The Old Prophet and the Man of God
16But he said: I must not return, nor go with thee, neither will I eat bread, or drink water in this place: 17Because the Lord spoke to me, in the word of the Lord, saying: Thou shalt not eat bread, and thou shalt not drink water there, nor return by the way thou wentest.18He said to him: I also am a prophet like unto thee: and an angel spoke to me, in the word of the Lord, saying: Bring him back with thee into thy house, that he may eat bread, and drink water. He deceived him,…
Cross References
1 Thessalonians 4:15
For this we say unto you in the word of the Lord, that we who are alive, who remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them who have slept.

1 Kings 13:8
And the man of God answered the king: If thou wouldst give me half thy house, I will not go with thee, nor eat bread, nor drink water in this place:

1 Kings 20:35
Then a certain man of the sons of the prophets, said to his companion, in the word of the Lord: Strike me. But he would not strike.

Additional Translations
For I have been told by the word of the LORD: ‘You must not eat bread or drink water there or return by the way you came.’”For it was said to me by the word of the LORD, You shall eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that you came.

for it was said to me by the word of Jehovah, Thou shalt eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that thou camest.

For thus the Lord commanded me by word, saying, Eat not bread there, and drink not water, and return not thither by the way by which thou camest.

For it was said to me by the word of Jehovah, Thou shalt eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that thou wentest.

for it was said to me by the word of the LORD, Thou shalt eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that thou camest.

For it was said to me by the word of the LORD, Thou shalt eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that thou camest.

For it was said to me by the word of Yahweh, 'You shall eat no bread nor drink water there, nor turn again to go by the way that you came.'"

for a word is unto me by the word of Jehovah, Thou dost not eat bread nor drink there water, thou dost not turn back to go in the way in which thou camest.'
Jump to Previous
Bread Camest Command Drink Eat Food Turn Water Way Wentest Word
Jump to Next
Bread Camest Command Drink Eat Food Turn Water Way Wentest Word
Links
1 Kings 13:17 NIV
1 Kings 13:17 NLT
1 Kings 13:17 ESV
1 Kings 13:17 NASB
1 Kings 13:17 KJV

1 Kings 13:17 Bible Apps
1 Kings 13:17 Biblia Paralela
1 Kings 13:17 Chinese Bible
1 Kings 13:17 French Bible
1 Kings 13:17 German Bible

Alphabetical: a been bread by came came' command do drink eat For going have I LORD me must no nor not of or return shall the there to told water way which word You

OT History: 1 Kings 13:17 For it was said to me (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 13:16
Top of Page
Top of Page