1 Kings 13:8
Good News Translation
The prophet answered, "Even if you gave me half of your wealth, I would not go with you or eat or drink anything with you.

Contemporary English Version
"No, I wouldn't go with you, even if you offered me half of your kingdom. I won't eat or drink here either.

Douay-Rheims Bible
And the man of God answered the king: If thou wouldst give me half thy house, I will not go with thee, nor eat bread, nor drink water in this place:

New American Bible
The man of God said to the king, “If you gave me half your palace, I would not go with you, nor eat bread or drink water in this place.

Treasury of Scripture Knowledge

And the man of God answered the king: If thou wouldst give me half thy house, I will not go with thee, nor eat bread, nor drink water in this place:

If

Numbers 22:18 Balaam answered: If Balac would give me his house full of silver and gold, I cannot alter the word of the Lord my God, to speak either more or less.

Numbers 24:13 If Balac would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to utter any thing of my own head either good or evil: but whatsoever the Lord shall say, that I will speak?

Exodus 5:3,6 And they said: The God of the Hebrews hath called us, to go three days' journey into the wilderness, and to sacrifice to the Lord our God; lest a pestilence or the sword fall upon us. . . .

Exodus 7:2 Thou shalt speak to him all that I command thee; and he shall speak to Pharao, that he let the children of Israel go out of his land.

Mark 6:23 And he swore to her: Whatsoever thou shalt ask I will give thee, though it be the half of my kingdom.

go

2 Kings 5:16,26,27 But he answered: As the Lord liveth, before whom I stand, I will receive none. And when he pressed him, he still refused. . . .

Mark 6:11 And whosoever shall not receive you, nor hear you; going forth from thence, shake off the dust from your feet for a testimony to them.

2 Corinthians 11:9,10 And, when I was present with you and wanted, I was chargeable to no man: for that which was wanting to me, the brethren supplied who came from Macedonia. And in all things I have kept myself from being burthensome to you: and so I will keep myself. . . .

Context
Jeroboam's Hand Withers
7And the king said to the man of God: Come home with me to dine, and I will make thee presents. 8And the man of God answered the king: If thou wouldst give me half thy house, I will not go with thee, nor eat bread, nor drink water in this place:9For so it was enjoined me by the word of the Lord commanding me: Thou shalt not eat bread, nor drink water, nor return by the same way that thou camest.…
Cross References
Numbers 22:18
Balaam answered: If Balac would give me his house full of silver and gold, I cannot alter the word of the Lord my God, to speak either more or less.

Numbers 24:13
If Balac would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to utter any thing of my own head either good or evil: but whatsoever the Lord shall say, that I will speak?

1 Kings 13:9
For so it was enjoined me by the word of the Lord commanding me: Thou shalt not eat bread, nor drink water, nor return by the same way that thou camest.

1 Kings 13:16
But he said: I must not return, nor go with thee, neither will I eat bread, or drink water in this place:

1 Kings 13:17
Because the Lord spoke to me, in the word of the Lord, saying: Thou shalt not eat bread, and thou shalt not drink water there, nor return by the way thou wentest.

Additional Translations
But the man of God replied, “If you were to give me half your possessions, I still would not go with you, nor would I eat bread or drink water in this place.And the man of God said to the king, If you will give me half your house, I will not go in with you, neither will I eat bread nor drink water in this place:

And the man of God said unto the king, If thou wilt give me half thy house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place;

And the man of God said to the king, If thou shouldest give me the half of thine house, I would not go in with thee, neither will I eat bread, neither will I drink water in this place; for thus the Lord charged me by his word, saying,

And the man of God said to the king, If thou wilt give me half thy house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place;

And the man of God said unto the king, If thou wilt give me half thine house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place:

And the man of God said to the king, If thou wilt give me half thy house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place:

The man of God said to the king, "Even if you gave me half of your house, I would not go in with you, neither would I eat bread nor drink water in this place;

And the man of God saith unto the king, 'If thou dost give to me the half of thine house, I do not go in with thee, nor do I eat bread, nor do I drink water, in this place;
Jump to Previous
Bread Drink Eat Food Half House Possessions Water Wilt
Jump to Next
Bread Drink Eat Food Half House Possessions Water Wilt
Links
1 Kings 13:8 NIV
1 Kings 13:8 NLT
1 Kings 13:8 ESV
1 Kings 13:8 NASB
1 Kings 13:8 KJV

1 Kings 13:8 Bible Apps
1 Kings 13:8 Biblia Paralela
1 Kings 13:8 Chinese Bible
1 Kings 13:8 French Bible
1 Kings 13:8 German Bible

Alphabetical: answered bread But drink eat Even give go God half here house I if in king man me nor not of or place possessions said the this to water were with would you your

OT History: 1 Kings 13:8 The man of God said to (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 13:7
Top of Page
Top of Page