1 Kings 18:18
Good News Translation
"I'm not the troublemaker," Elijah answered. "You are--you and your father. You are disobeying the LORD's commands and worshiping the idols of Baal.

Contemporary English Version
Elijah answered: You're the troublemaker--not me! You and your family have disobeyed the LORD's commands by worshiping Baal.

Douay-Rheims Bible
And he said: I have not troubled Israel, but thou and thy father's house, who have forsaken the commandments of the Lord, and have followed Baalim.

Treasury of Scripture Knowledge

And he said: I have not troubled Israel, but thou and thy father's house, who have forsaken the commandments of the Lord, and have followed Baalim.

I have not

Ezekiel 3:8 Behold I have made thy face stronger than their faces: and thy forehead harder than their foreheads.

Matthew 14:4 For John said to him: It is not lawful for thee to have her.

Acts 24:13,20 Neither can they prove unto thee the things whereof they now accuse me. . . .

in that ye have

1 Kings 9:9 And they shall answer: Because they forsook the Lord their God, who brought their fathers out of the land of Egypt, and followed strange gods, and adored them, and worshipped them: therefore hath the Lord brought upon them all this evil.

2 Chronicles 15:2 And he went out to meet Asa, and said to him: Hear ye me, Asa, and all Juda and Benjamin: The Lord is with you, because you have been with him. If you seek him, you shall find: but if you forsake him, he will forsake you.

Proverbs 11:19 A perverse heart is abominable to the Lord: and his will is in them that walk sincerely.

Proverbs 13:21 Evil pursueth sinners: and to the just good shall be repaid.

Isaiah 3:11 Woe to the wicked unto evil: for the reward of his hands shall be given him.

Jeremiah 2:13,19 For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water. . . .

Revelation 2:8,9 And to the angel of the church of Smyrna write: These things saith the First and the Last, who was dead and is alive: . . .

Context
Elijah on Mount Carmel
17And when he had seen him, he said: Art thou he that troublest Israel? 18And he said: I have not troubled Israel, but thou and thy father's house, who have forsaken the commandments of the Lord, and have followed Baalim.19Nevertheless send now, and gather unto me all Israel, unto Mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, who eat at Jezabel's table.…
Cross References
Deuteronomy 31:16
And the Lord said to Moses: Behold thou shalt sleep with thy fathers, and this people rising up will go a fornicating after strange gods in the land, to which it goeth in to dwell: there will they forsake me, and will make void the covenant, which I have made with them,

1 Samuel 14:29
And Jonathan said: My father hath troubled the land: you have seen yourselves that my eyes are enlightened, because I tasted a little of this honey:

1 Kings 9:9
And they shall answer: Because they forsook the Lord their God, who brought their fathers out of the land of Egypt, and followed strange gods, and adored them, and worshipped them: therefore hath the Lord brought upon them all this evil.

1 Kings 16:31
Nor was it enough for him to walk in the sins of Jeroboam, the son of Nabat: but he also took to wife Jezabel, daughter of Ethbaal, king of the Sidonians. And he went, and served Baal, and adored him.

1 Kings 21:25
Now, there was not such another as Achab, who was sold to do evil in the sight of the Lord: for his wife, Jezabel, set him on,

1 Kings 21:26
And he became abominable, insomuch that he followed the idols which the Amorrhites had made, whom the Lord destroyed before the face of the children of Israel.

2 Chronicles 15:2
And he went out to meet Asa, and said to him: Hear ye me, Asa, and all Juda and Benjamin: The Lord is with you, because you have been with him. If you seek him, you shall find: but if you forsake him, he will forsake you.

Proverbs 28:4
They that forsake the law, praise the wicked man: they that keep it, are incensed against him.

Jeremiah 23:13
And I have seen folly in the prophets of Samaria: they prophesied in Baal and deceived my people Israel.

Jeremiah 38:4
And the princes said to the king. We beseech thee that this man may be put to death: for on purpose he weakeneth the hands of the men of war, that remain in this city, and the hands of the people, speaking to them according to these words: for this man seeketh not peace to this people, but evil.

Additional Translations
“I have not troubled Israel,” Elijah replied, “but you and your father’s house have, for you have forsaken the commandments of the LORD and have followed the Baals.And he answered, I have not troubled Israel; but you, and your father's house, in that you have forsaken the commandments of the LORD, and you have followed Baalim.

And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of Jehovah, and thou hast followed the Baalim.

And Eliu said, I do not pervert Israel; but it is thou and thy father's house, in that ye forsake the Lord your God, and thou hast gone after Baalim.

And he said, I have not troubled Israel, but thou and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of Jehovah, and thou hast followed the Baals.

And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of the LORD, and thou hast followed the Baalim.

And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of the LORD, and thou hast followed Baalim.

He answered, "I have not troubled Israel; but you, and your father's house, in that you have forsaken the commandments of Yahweh, and you have followed the Baals.

And he saith, 'I have not troubled Israel, but thou and the house of thy father, in your forsaking the commands of Jehovah, and thou goest after the Baalim;
Jump to Previous
Abandoned Baalim Baals Ba'als Commandments Commands Elijah Family Father's Followed Forsaken Forsaking House Israel Lord's Orders Trouble Troubled Troubling Turning
Jump to Next
Abandoned Baalim Baals Ba'als Commandments Commands Elijah Family Father's Followed Forsaken Forsaking House Israel Lord's Orders Trouble Troubled Troubling Turning
Links
1 Kings 18:18 NIV
1 Kings 18:18 NLT
1 Kings 18:18 ESV
1 Kings 18:18 NASB
1 Kings 18:18 KJV

1 Kings 18:18 Bible Apps
1 Kings 18:18 Biblia Paralela
1 Kings 18:18 Chinese Bible
1 Kings 18:18 French Bible
1 Kings 18:18 German Bible

Alphabetical: abandoned and Baals because But commandments commands Elijah family father's followed for forsaken have He house I Israel LORD Lord's made not of replied said the trouble troubled you your

OT History: 1 Kings 18:18 He answered I have not troubled Israel (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 18:17
Top of Page
Top of Page