1 Peter 1:17
Good News Translation
You call him Father, when you pray to God, who judges all people by the same standard, according to what each one has done; so then, spend the rest of your lives here on earth in reverence for him.

Contemporary English Version
You say that God is your Father, but God doesn't have favorites! He judges all people by what they do. So you must honor God while you live as strangers here on earth.

Douay-Rheims Bible
And if you invoke as Father him who, without respect of persons, judgeth according to every one's work: converse in fear during the time of your sojourning here.

New American Bible
Now if you invoke as Father him who judges impartially according to each one’s works, conduct yourselves with reverence during the time of your sojourning,

Treasury of Scripture Knowledge

And if you invoke as Father him who, without respect of persons, judgeth according to every one's work: converse in fear during the time of your sojourning here.

call.

Zephaniah 3:9 Because then I will restore to the people a chosen lip, that all may call upon the name of the Lord, and may serve him with one shoulder.

Matthew 6:9 Thus therefore shall you pray: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.

Matthew 7:7-11 Ask, and it shall be given you: seek, and you shall find: knock, and it shall be opened to you. . . .

2 Corinthians 1:2 Grace unto you and peace from God our Father and from the Lord Jesus Christ.

Ephesians 1:17 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and of revelation, in the knowledge of him:

Ephesians 3:14 For this cause I bow my knees to the Father of our Lord Jesus Christ,

who.

Deuteronomy 10:17 Because the Lord your God he is the God of gods, and the Lord of lords, a great God and mighty and terrible, who accepteth no person nor taketh bribes.

2 Chronicles 19:7 Let the fear of the Lord be with you, and do all things with diligence: for there is no iniquity with the Lord our God, nor respect of persons, nor desire of gifts.

Job 34:19 Who accepteth not the persons of princes: nor hath regarded the tyrant, when he contended against the poor man: for all are the work of his hands.

Matthew 22:16 And they sent to him their disciples with the Herodians, saying: Master, we know that thou art a true speaker and teachest the way of God in truth. Neither carest thou for any man: for thou dost not regard the person of men.

Acts 10:34,35 And Peter opening his mouth, said: in very deed I perceive that God is not a respecter of persons. . . .

Romans 2:10,11 But glory and honour and peace to every one that worketh good: to the Jew first, and also to the Greek. . . .

Galatians 2:6 But of them who seemed to be some thing, (what they were some time it is nothing to me, God accepteth not the person of man): for to me they that seemed to be some thing added nothing.

Ephesians 6:9 And you, masters, do the same things to them, forbearing threatenings: knowing that the Lord both of them and you is in heaven. And there is no respect of persons with him.

Colossians 3:25 For he that doth wrong shall receive for that which he hath done wrongfully. And there is no respect of persons with God.

pass.

Genesis 47:9 He answered: The days of my pilgrimage are a hundred and thirty years, few, and evil, and they are not come up to the days of the pilgrimage of my fathers.

1 Chronicles 29:15 For we are sojourners before thee, and strangers, as were all our fathers. I Our days upon earth are as a shadow, and there is no stay.

Psalm 39:12 Hear my prayer, O Lord, and my supplication: give ear to my tears. Be no silent: for I am a stranger with thee, and a sojourner as all my fathers were.

Hebrews 11:13-16 All these died according to faith, not having received the promises but beholding them afar off and saluting them and confessing that they are pilgrims and strangers on the earth. . . .

in fear.

1 Peter 2:11 Dearly beloved, I beseech you, as strangers and pilgrims, to refrain yourselves from carnal desires which war against the soul,

Proverbs 14:16 A wise man feareth, and declineth from evil: the fool leapeth over, and is confident.

Proverbs 28:14 Blessed is the man that is always fearful: but he that is hardened in mind shall fall into evil.

Romans 11:20 Well: because of unbelief they were broken off. But thou standest by faith. Be not highminded, but fear.

2 Corinthians 5:6 Therefore having always confidence, knowing that while we are in the body we are absent from the Lord.

2 Corinthians 7:1,11 Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of the flesh and of the spirit, perfecting sanctification in the fear of God. . . .

Philippians 2:12 Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only but much more now in my absence) with fear and trembling work out your salvation.

Hebrews 4:1 Let us fear therefore lest, the promise being left of entering into his rest, any of you should be thought to be wanting.

Hebrews 12:28 Therefore, receiving an immoveable kingdom, we have grace: whereby let us serve, pleasing God, with fear and reverence.

Context
A Call to Holiness
16Because it is written: You shall be holy, for I am holy. 17And if you invoke as Father him who, without respect of persons, judgeth according to every one's work: converse in fear during the time of your sojourning here. 18Knowing that you were not redeemed with corruptible things, as gold or silver, from your vain conversation of the tradition of your fathers:…
Cross References
Job 34:19
Who accepteth not the persons of princes: nor hath regarded the tyrant, when he contended against the poor man: for all are the work of his hands.

Psalm 89:26
He shall cry out to me: Thou art my father: my God, and the support of my salvation.

Jeremiah 3:19
But I said: How shall I put thee among the children, and give thee a lovely land, the goodly inheritance of the armies of the Gentiles? And I said: Thou shalt call me father and shalt not cease to walk after me.

Matthew 6:9
Thus therefore shall you pray: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name.

Matthew 16:27
For the Son of man shall come in the glory of his Father with his angels: and then will he render to every man according to his works.

Acts 10:34
And Peter opening his mouth, said: in very deed I perceive that God is not a respecter of persons.

Romans 11:20
Well: because of unbelief they were broken off. But thou standest by faith. Be not highminded, but fear.

2 Corinthians 7:1
Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of the flesh and of the spirit, perfecting sanctification in the fear of God.

Hebrews 12:28
Therefore, receiving an immoveable kingdom, we have grace: whereby let us serve, pleasing God, with fear and reverence.

1 Peter 2:11
Dearly beloved, I beseech you, as strangers and pilgrims, to refrain yourselves from carnal desires which war against the soul,

1 Peter 3:15
But sanctify the Lord Christ in your hearts, being ready always to satisfy every one that asketh you a reason of that hope which is in you.

Additional Translations
Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.

And if you call on as Father the One judging impartially according to the work of each, conduct yourselves in fear during the time of your sojourn,

And if you call on the Father, who without respect of persons judges according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:

And if ye call on him as Father, who without respect of persons judgeth according to each man's work, pass the time of your sojourning in fear:

And if ye invoke as Father him who, without regard of persons, judges according to the work of each, pass your time of sojourn in fear,

And if ye call on him as Father, who without respect of persons judgeth according to each man's work, pass the time of your sojourning in fear:

And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:

And if you address as your Father Him who judges impartially in accordance with each man's actions, then spend in fear the time of your stay here on earth,

If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man's work, pass the time of your living as foreigners here in reverent fear:

and if on the Father ye do call, who without acceptance of persons is judging according to the work of each, in fear the time of your sojourn pass ye,
Jump to Previous
Accordance Actions Acts Address Conduct Deeds Earth Fear Foreigners Impartially Invoke Judges Judgeth Live One's Persons Position Regard Respect Reverent Sojourning Spend Throughout Time Work Yourselves
Jump to Next
Accordance Actions Acts Address Conduct Deeds Earth Fear Foreigners Impartially Invoke Judges Judgeth Live One's Persons Position Regard Respect Reverent Sojourning Spend Throughout Time Work Yourselves
Links
1 Peter 1:17 NIV
1 Peter 1:17 NLT
1 Peter 1:17 ESV
1 Peter 1:17 NASB
1 Peter 1:17 KJV

1 Peter 1:17 Bible Apps
1 Peter 1:17 Biblia Paralela
1 Peter 1:17 Chinese Bible
1 Peter 1:17 French Bible
1 Peter 1:17 German Bible

Alphabetical: a according address And as call conduct during each earth Father fear here if impartially in judges live lives man's of on One one's reverent Since stay strangers the time to who work you your yourselves

NT Letters: 1 Peter 1:17 If you call on him as Father (1 Pet. 1P iP i Pet) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Peter 1:16
Top of Page
Top of Page