1 Samuel 15:11
Good News Translation
"I am sorry that I made Saul king; he has turned away from me and disobeyed my commands." Samuel was angry, and all night long he pleaded with the LORD.

Contemporary English Version
"Saul has stopped obeying me, and I'm sorry that I made him king." Samuel was angry, and he cried out in prayer to the LORD all night.

Douay-Rheims Bible
It repenteth me that I have made Saul king: for he hath forsaken me, and hath not executed my commandments. And Samuel was grieved, and he cried unto the Lord all night.

Treasury of Scripture Knowledge

It repenteth me that I have made Saul king: for he hath forsaken me, and hath not executed my commandments. And Samuel was grieved, and he cried unto the Lord all night.

repenteth me

1 Samuel 15:35 And Samuel saw Saul no more till the day of his death: nevertheless, Samuel mourned for Saul, because the Lord repented that he had made him king over Israel.

Genesis 6:6 It repented him that he had made man on the earth. And being touched inwardly with sorrow of heart,

2 Samuel 24:16 And when the angel of the Lord had stretched out his hand over Jerusalem to destroy it, the Lord had pity on the affliction, and said to the angel that slew the people: It is enough: now hold thy hand. And the angel of the Lord was by the thrashingfloor of Areuna the Jebusite.

Psalm 110:4 The Lord hath sworn, and he will not repent: Thou art a priest for ever according to the order of Melchisedech.

Jeremiah 18:7-10 I will suddenly speak against a nation, and against a kingdom, to root out, and to pull down, and to destroy it. . . .

Amos 7:3 And it came to pass, that when they had made an end of eating the grass of the land, I said: O Lord God, be merciful, I beseech thee: who shall raise up Jacob, for he is very little?

Jonah 3:10 Who can tell if God will turn, and forgive: and will turn away from his fierce anger, and we shall not perish?

Jonah 4:2 And Jonah was exceedingly troubled, and was angry:

turned

Joshua 22:16 Thus saith all the people of the Lord: What meaneth this transgression? Why have you forsaken the Lord the God of Israel, building a sacrilegious altar, and revolting from the worship of him?

1 Kings 9:6 But if you and your children, revolting, shall turn away from following me, and will not keep my commandments, and my ceremonies, which I have set before you, but will go and worship strange gods, and adore them:

Psalm 36:3 The words of his mouth are iniquity and guile: he would not understand that he might do well.

Psalm 78:41,57 And they turned back and tempted God: and grieved the holy one of Israel. . . .

Psalm 125:5 But such as turn aside into bonds, the Lord shall lead out with the workers of iniquity: peace upon Israel.

Zephaniah 1:6 And them that turn away from following after the Lord, and that have not sought the Lord, nor searched after him.

Matthew 24:13 But he that shall persevere to the end, he shall be saved.

Matthew 24:13 But he that shall persevere to the end, he shall be saved.

hath not performed

1 Samuel 15:3,9 Now therefore go, and smite Amalec, and utterly destroy all that he hath: spare him not, nor covet anything that is his: but slay both man and woman, child and suckling, ox and sheep, camel and ass. . . .

1 Samuel 13:13 And Samuel said to Saul: Thou hast done foolishly, and hast not kept the commandments of the Lord thy God, which he commanded thee. And if thou hadst not done thus, the Lord would now have established thy kingdom over Israel for ever:

it grieved

1 Samuel 15:35 And Samuel saw Saul no more till the day of his death: nevertheless, Samuel mourned for Saul, because the Lord repented that he had made him king over Israel.

1 Samuel 16:1 And the Lord said to Samuel: How long wilt thou mourn for Saul, whom I have rejected from reigning over Israel? fill thy horn with oil, and come, that I may send thee to Isai, the Bethlehemite: for I have provided me a king among his sons.

Psalm 119:136 My eyes have sent forth springs of water: because they have not kept thy law.

Jeremiah 9:1,18 Who will give water to my head, and a fountain of tears to my eyes? and I will weep day and night for the slain of the daughter of my people. . . .

Jeremiah 13:17 But if you will not hear this, my soul shall weep in secret for your pride: weeping it shall weep, and my eyes shall run down with tears, because the flock of the Lord is carried away captive.

Luke 19:41-44 And when he drew near, seeing the city, he wept over it, saying: . . .

Romans 9:1-3 I speak the truth in Christ: I lie not, my conscience bearing me witness in the Holy Ghost: . . .

he cried

1 Samuel 12:23 And far from me be this sin against the Lord, that I should cease to pray for you: and I will teach you the good and right way.

Psalm 109:4 Instead of making me a return of love, they detracted me: but I gave myself to prayer.

Matthew 5:44 But I say to you, Love your enemies: do good to them that hate you: and pray for them that persecute and calumniate you:

Luke 6:12 And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray: and he passed the whole night in the prayer of God.

Context
Samuel Denounces Saul
10And the word of the Lord came to Samuel, 11It repenteth me that I have made Saul king: for he hath forsaken me, and hath not executed my commandments. And Samuel was grieved, and he cried unto the Lord all night.12And when Samuel rose early, to go to Saul in the morning, it was told Samuel that Saul was come to Carmel, and had erected for himself a triumphant arch, and returning had passed on, and gone down to Galgal. And Samuel came to Saul, and Saul was offering a holocaust to the Lord, out of the choicest of the spoils, which he had brought from Amalec.…
Cross References
Luke 6:12
And it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray: and he passed the whole night in the prayer of God.

Genesis 6:6
It repented him that he had made man on the earth. And being touched inwardly with sorrow of heart,

Genesis 6:7
He said: I will destroy man, whom I have created, from the face of the earth, from man even to beasts, from the creeping thing even to the fowls of the air, for it repenteth me that I have made them.

Exodus 32:11
But Moses besought the Lord his God, saying: Why, O Lord, is thy indignation enkindled against thy people, whom thou hast brought out of the land of Egypt, with great power, and with a mighty hand?

Exodus 32:14
And the Lord was appeased from doing the evil which he had spoken against his people.

Joshua 22:16
Thus saith all the people of the Lord: What meaneth this transgression? Why have you forsaken the Lord the God of Israel, building a sacrilegious altar, and revolting from the worship of him?

1 Samuel 8:6
And the word was displeasing in the eyes of Samuel, that they should say: Give us a king to judge us. And Samuel prayed to the Lord.

1 Samuel 13:13
And Samuel said to Saul: Thou hast done foolishly, and hast not kept the commandments of the Lord thy God, which he commanded thee. And if thou hadst not done thus, the Lord would now have established thy kingdom over Israel for ever:

1 Samuel 15:10
And the word of the Lord came to Samuel,

1 Samuel 15:35
And Samuel saw Saul no more till the day of his death: nevertheless, Samuel mourned for Saul, because the Lord repented that he had made him king over Israel.

2 Samuel 24:16
And when the angel of the Lord had stretched out his hand over Jerusalem to destroy it, the Lord had pity on the affliction, and said to the angel that slew the people: It is enough: now hold thy hand. And the angel of the Lord was by the thrashingfloor of Areuna the Jebusite.

1 Kings 9:6
But if you and your children, revolting, shall turn away from following me, and will not keep my commandments, and my ceremonies, which I have set before you, but will go and worship strange gods, and adore them:

1 Kings 9:7
I will take away Israel from the face of the land which I have given them; and the temple which I have sanctified to my name, I will cast out of my sight; and Israel shall be a proverb, and a byword among all people.

1 Chronicles 21:15
And he sent an angel to Jerusalem, to strike it: and as he was striking it, the Lord beheld, and took pity for the greatness of the evil: and said to the angel that destroyed: It is enough, now stop thy hand. And the angel of the Lord stood by the thrashingfloor of Ornan the Jebusite.

Job 34:27
Who as it were on purpose have revolted from him, and would not understand all his ways:

Jeremiah 11:10
They are returned to the former iniquities of their fathers, who refused to hear my words: so these likewise have gone after strange gods, to serve them: the house of Israel, and the house of Juda have made void my covenant, which I made with their fathers.

Jeremiah 34:16
And you are fallen back, and have defiled my name: and you have brought back again every man his manservant, and every man his maidservant, whom you had let go free, and set at liberty: and you have brought them into subjection to be your servants and handmaids.

Ezekiel 18:24
But if the just man turn himself away from his justice, and do iniquity according to all the abominations which the wicked man useth to work, shall he live? all his justices which he hath done, shall not be remembered: in the prevarication, by which he hath prevaricated, and in his sin, which he hath committed, in them he shall die.

Additional Translations
“I regret that I have made Saul king, for he has turned away from following Me and has not carried out My instructions.” And Samuel was distressed and cried out to the LORD all that night.It repents me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and has not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried to the LORD all night.

It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And Samuel was wroth; and he cried unto Jehovah all night.

I have repented that I have made Saul to be king: for he has turned back from following me, and has not kept my word. And Samuel was grieved, and cried to the Lord all night.

It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned away from following me, and hath not fulfilled my words. And Samuel was much grieved; and he cried to Jehovah all night.

It repenteth me that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And Samuel was wroth; and he cried unto the LORD all night.

I repent that I have set up Saul to be king: for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And it grieved Samuel; and he cried to the LORD all night.

"It grieves me that I have set up Saul to be king; for he is turned back from following me, and has not performed my commandments." Samuel was angry; and he cried to Yahweh all night.

'I have repented that I caused Saul to reign for king, for he hath turned back from after Me, and My words he hath not performed;' and it is displeasing to Samuel, and he crieth unto Jehovah all the night.
Jump to Previous
Angry Carried Caused Commandments Commands Cried Crieth Crying Displeasing Distressed Longer Night Orders Performed Pleasure Prayer Regret Reign Repent Repented Repenteth Sad Samuel Saul Turned Ways Words
Jump to Next
Angry Carried Caused Commandments Commands Cried Crieth Crying Displeasing Distressed Longer Night Orders Performed Pleasure Prayer Regret Reign Repent Repented Repenteth Sad Samuel Saul Turned Ways Words
Links
1 Samuel 15:11 NIV
1 Samuel 15:11 NLT
1 Samuel 15:11 ESV
1 Samuel 15:11 NASB
1 Samuel 15:11 KJV

1 Samuel 15:11 Bible Apps
1 Samuel 15:11 Biblia Paralela
1 Samuel 15:11 Chinese Bible
1 Samuel 15:11 French Bible
1 Samuel 15:11 German Bible

Alphabetical: all am and away back because carried commands cried distressed following for from grieved has have he I instructions king LORD made me my night not out regret Samuel Saul that the to troubled turned was

OT History: 1 Samuel 15:11 It grieves me that I have set (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 15:10
Top of Page
Top of Page