1 Samuel 18:4
Good News Translation
He took off the robe he was wearing and gave it to David, together with his armor and also his sword, bow, and belt.

Contemporary English Version
Jonathan took off the robe that he was wearing and gave it to David. He also gave him his military clothes, his sword, his bow and arrows, and his belt.

Douay-Rheims Bible
And Jonathan stripped himself of the coat with which he was clothed, and gave it to David, and the rest of his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

New American Bible
Jonathan took off the cloak he was wearing and handed it over to David, along with his military dress, even his sword, bow, and belt.

Treasury of Scripture Knowledge

And Jonathan stripped himself of the coat with which he was clothed, and gave it to David, and the rest of his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

Genesis 41:42 And he took his ring from his own hand, and gave it into his hand: and he put upon him a robe of silk, and put a chain of gold about his neck.

Esther 6:8,9 Ought to be clothed with the king's apparel, and to be set upon the horse that the king rideth upon, and to have the royal crown upon his head, . . .

Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God: for he hath clothed me with the garments of salvation: and with the robe of justice he hath covered me, as a bridegroom decked with a crown, and as a bride adorned with her jewels.

Luke 15:22 And the father said to his servants: Bring forth quickly the first robe and put it on him: and put a ring on his hand and shoes on his feet.

2 Corinthians 5:21 Him, who knew no sin, he hath made sin for us: that we might be made the justice of God in him.

Philippians 2:7,8 But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man. . . .

Context
Jonathan Befriends David
3And David and Jonathan made a covenant, for he loved him as his own soul. 4And Jonathan stripped himself of the coat with which he was clothed, and gave it to David, and the rest of his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.
Cross References
Genesis 41:42
And he took his ring from his own hand, and gave it into his hand: and he put upon him a robe of silk, and put a chain of gold about his neck.

1 Samuel 17:38
And Saul clothed David with his garments, and put a helmet of brass upon his head, and armed him with a coat of mail.

1 Samuel 18:5
And David went out to whatsoever business Saul sent him, and he behaved himself prudently: and Saul set him over the soldiers, and he was acceptable in the eyes of all the people, and especially in the eyes of Saul's servants.

2 Samuel 1:22
From the blood of the slain, from the fat of the valiant, the arrow of Jonathan never turned back, and the sword of Saul did not return empty.

Esther 6:8
Ought to be clothed with the king's apparel, and to be set upon the horse that the king rideth upon, and to have the royal crown upon his head,

Additional Translations
And Jonathan removed the robe he was wearing and gave it to David, along with his tunic, his sword, his bow, and his belt.And Jonathan stripped himself of the robe that was on him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his apparel, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his dress, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his apparel, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

And Jonathan stripped himself of the robe that was upon him, and gave it to David, and his garments, even to his sword, and to his bow, and to his girdle.

Jonathan stripped himself of the robe that was on him, and gave it to David, and his clothing, even to his sword, and to his bow, and to his sash.

and Jonathan strippeth himself of the upper robe which is upon him, and giveth it to David, and his long robe, even unto his sword, and unto his bow, and unto his girdle.
Jump to Previous
Apparel Armor Band Belt Body Bow Clothing David Dress Including Jonathan Military Robe Round Sash Stripped Strippeth Sword Tunic Upper Wearing
Jump to Next
Apparel Armor Band Belt Body Bow Clothing David Dress Including Jonathan Military Robe Round Sash Stripped Strippeth Sword Tunic Upper Wearing
Links
1 Samuel 18:4 NIV
1 Samuel 18:4 NLT
1 Samuel 18:4 ESV
1 Samuel 18:4 NASB
1 Samuel 18:4 KJV

1 Samuel 18:4 Bible Apps
1 Samuel 18:4 Biblia Paralela
1 Samuel 18:4 Chinese Bible
1 Samuel 18:4 French Bible
1 Samuel 18:4 German Bible

Alphabetical: along and armor belt bow David even gave he him himself his including it Jonathan of off on robe stripped sword that the to took tunic was wearing with

OT History: 1 Samuel 18:4 Jonathan stripped himself of the robe that (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 18:3
Top of Page
Top of Page