New Revised Standard Version
Do you not remember that I told you these things when I was still with you?

Contemporary English Version
Don't you remember I told you this while I was still with you?

New American Bible
do you not recall that while I was still with you I told you these things?

Douay-Rheims Bible
Remember you not that, when I was yet with you, I told you these things?

Remember you not that, when I was yet with you, I told you these things?

Remember.

Matthew 16:9 Do you not yet understand, neither do you remember the five loaves among five thousand men, and how many baskets you took up?

Mark 8:18 Having eyes, see you not? And having ears, hear you not? Neither do you remember?

Luke 24:6,7 He is not here, but is risen. Remember how he spoke unto you, when he was yet in Galilee, . . .

Acts 20:31 Therefore watch, keeping in memory that for three years I ceased not with tears to admonish every one of you, night and day.

when.

2 Thessalonians 3:10 For also, when we were with you, this we declared to you: that, if any man will not work, neither let him eat.

John 16:4 But these things I have told you, that when the hour shall come, you may remember that I told you of them.

Galatians 5:21 Envies, murders, drunkenness, revellings, and such like. Of the which I foretell you, as I have foretold to you, that they who do such things shall not obtain the kingdom of God.

1 Thessalonians 2:11 As you know in what manner, entreating and comforting you (as a father doth his children),

2 Peter 1:15 And I will endeavour that you frequently have after my decease whereby you may keep a memory of these things.