New Revised Standard Version
For in every city, for generations past, Moses has had those who proclaim him, for he has been read aloud every sabbath in the synagogues.”

Contemporary English Version
We must remember that the Law of Moses has been preached in city after city for many years, and every Sabbath it is read in our synagogues.

New American Bible
For Moses, for generations now, has had those who proclaim him in every town, as he has been read in the synagogues every sabbath.”

Douay-Rheims Bible
For Moses of old time hath in every city them that preach him in the synagogues, where he is read every sabbath.

For Moses of old time hath in every city them that preach him in the synagogues, where he is read every sabbath.

sabbath.

Acts 13:15,27 And after the reading of the law and the prophets, the rulers of the synagogue sent to them, saying: Ye men, brethren, if you have any word of exhortation to make to the people, speak. . . .

Nehemiah 8:1 And the seventh month came: and the children of Israel were in their cities. And all the people were gathered together as one man to the street which is before the water gate, and they spoke to Esdras the scribe, to bring the book of the law of Moses, which the Lord had commanded to Israel.

*etc:

Luke 4:16 And he came to Nazareth, where he was brought up: and he went into the synagogue, according to his custom, on the sabbath day: and he rose up to read.