New Revised Standard Version
and Jason has entertained them as guests. They are all acting contrary to the decrees of the emperor, saying that there is another king named Jesus.”

Contemporary English Version
and Jason has welcomed them into his home. All of them break the laws of the Roman Emperor by claiming that someone named Jesus is king."

New American Bible
and Jason has welcomed them. They all act in opposition to the decrees of Caesar and claim instead that there is another king, Jesus.”

Douay-Rheims Bible
Whom Jason hath received. And these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.

Whom Jason hath received. And these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.

and these.

Acts 16:21 And preach a fashion which it is not lawful for us to receive nor observe, being Romans.

Acts 25:8-11 Paul making answer for himself: Neither against the law of the Jews, nor against the temple, nor against Caesar, have I offended in any thing. . . .

Ezra 4:12-15 Be it known to the king, that the Jews, who came up from thee to us, are come to Jerusalem a rebellious and wicked city, which they are building, setting up the ramparts thereof and repairing the walls. . . .

Daniel 3:12 Now there are certain Jews, whom thou hast set over the works of the province of Babylon, Sidrach, Misach, and Abdenago: these men, O king, have slighted thy decree: they worship not thy gods, nor do they adore the golden statue which thou hast set up.

Daniel 6:13 Then they answered, and said before the king: Daniel, who is of the children of the captivity of Juda, hath not regarded thy law, nor the decree that thou hast made: but three times a day he maketh his prayer.

Luke 23:2 And they began to accuse him, saying: We have found this man perverting our nation and forbidding to give tribute to Caesar and saying that he is Christ the king.

John 19:12 And from henceforth Pilate sought to release him. But the Jews cried out, saying: If thou release this man, thou art not Caesar's friend. For whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar.

1 Peter 2:15 For so is the will of God, that by doing well you may put to silence the ignorance of foolish men: