Acts 25:5
Good News Translation
Let your leaders go to Caesarea with me and accuse the man if he has done anything wrong."

Contemporary English Version
If he has done anything wrong, let your leaders go with me and bring charges against him there."

Douay-Rheims Bible
Let them, therefore, saith he, among you that are able, go down with me and accuse him, if there be any crime in the man.

New American Bible
He said, “Let your authorities come down with me, and if this man has done something improper, let them accuse him.”

Treasury of Scripture Knowledge

Let them, therefore, saith he, among you that are able, go down with me and accuse him, if there be any crime in the man.

them.

Acts 25:16 To whom I answered: it is not the custom of the Romans to condemn any man, before that he who is accused have his accusers present and have liberty to make his answer, to clear himself of the things laid to his charge.

Acts 23:30 And when I was told of ambushes that they had prepared for him, I sent him to thee, signifying also to his accusers to plead before thee. Farewell.

Acts 24:8 Commanding his accusers to come to thee. Of whom thou mayest thyself, by examination, have knowledge of all these things whereof we accuse him.

if.

Acts 25:18,19,25 Against whom, when the accusers stood up, they brought no accusation of this which I thought ill of: . . .

Acts 18:14 And when Paul was beginning to open his mouth, Gallio said to the Jews: If it were some matter of injustice or an heinous deed, O Jews, I should with reason bear with you.

1 Samuel 24:11,12 Moreover, see and know, O my father, the hem of thy robe in my hand, that when I cut off the hem of thy robe, I would not put out my hand against thee. Reflect, and see, that there is no evil in my hand, nor iniquity, neither have I sinned against thee: but thou liest in wait for my life, to take it away. . . .

Psalm 7:3-5 O Lord, my God, if I have done this thing, if there be iniquity in my hands: . . .

John 18:29,30 Pilate therefore went out to them, and said: What accusation bring you against this man? . . .

Context
Paul's Trial Before Festus
4But Festus answered: That Paul was kept in Caesarea: and that he himself would very shortly depart thither. 5Let them, therefore, saith he, among you that are able, go down with me and accuse him, if there be any crime in the man. 6And having tarried among them no more than eight or ten days, he went down to Caesarea. And the next day, he sat in the judgment seat and commanded Paul to be brought.…
Cross References
Acts 25:4
But Festus answered: That Paul was kept in Caesarea: and that he himself would very shortly depart thither.

Acts 25:6
And having tarried among them no more than eight or ten days, he went down to Caesarea. And the next day, he sat in the judgment seat and commanded Paul to be brought.

Additional Translations
So if this man has done anything wrong, let some of your leaders come down with me and accuse him there.”

He says, "Therefore those among you in power, having gone down together, if there is anything wrong in the man, let them accuse him."

Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.

Let them therefore, saith he, that are of power among you go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.

Let therefore the persons of authority among you, says he, going down too, if there be anything in this man, accuse him.

Let them therefore, saith he, which are of power among you, go down with me, and if there is anything amiss in the man, let them accuse him.

Let them therefore, said he, who among you are able, go down with me, and accuse this man, if there is any wickedness in him.

"Therefore let those of you," he said, "who can come, go down with me, and impeach the man, if there is anything amiss in him."

"Let them therefore," said he, "that are in power among you go down with me, and if there is anything wrong in the man, let them accuse him."

'Therefore those able among you -- saith he -- having come down together, if there be anything in this man -- let them accuse him;'
Jump to Previous
Able Accuse Amiss Authority Charges Go Him Impeach Influential Persons Power Press Prosecute Statement Together Wickedness Wrong
Jump to Next
Able Accuse Amiss Authority Charges Go Him Impeach Influential Persons Power Press Prosecute Statement Together Wickedness Wrong
Links
Acts 25:5 NIV
Acts 25:5 NLT
Acts 25:5 ESV
Acts 25:5 NASB
Acts 25:5 KJV

Acts 25:5 Bible Apps
Acts 25:5 Biblia Paralela
Acts 25:5 Chinese Bible
Acts 25:5 French Bible
Acts 25:5 German Bible

Alphabetical: about against among and anything charges come done go has he him if influential is leaders Let man me men of press prosecute said some the them there Therefore with wrong you your

NT Apostles: Acts 25:5 Let them therefore said he that (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 25:4
Top of Page
Top of Page